Dreingabe

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈdʁaɪ̯nˌɡaːbə ]

Silbentrennung

Einzahl:Dreingabe
Mehrzahl:Dreingaben

Definition bzw. Bedeutung

Süddeutsch, schweizerdeutsch, umgangssprachlich: die Zugabe bei einem Einkauf oder bei kulturellen Veranstaltungen wie Konzerten.

Begriffsursprung

Substantiv zum Verb dreingeben durch implizite Ableitung.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Dreingabedie Dreingaben
Genitivdie Dreingabeder Dreingaben
Dativder Dreingabeden Dreingaben
Akkusativdie Dreingabedie Dreingaben

Anderes Wort für Drein­ga­be (Synonyme)

Bonus:
einmalige Sonderzahlung
Ermäßigung bei Versicherungsprämien
Draufgabe (österr.)
(ein) Extra:
zusätzliche Ausstattung
Nachschlag:
abschließender Ausgleich von gegenseitigen Schuldverhältnissen
zusätzliche Portion der vorherigen Speise (in kleinerer Menge)
Naturalrabatt
Special (fachspr., Jargon, engl.)
Zugabe:
das Hinzufügen von Dingen
nach einem Konzert zusätzlich gespieltes Stück
Zusatzbonbon (ugs., fig.)
Naturalrabatt inklusive (selten)

Weitere mögliche Alternativen für Drein­ga­be

Einlage:
allgemein: etwas, das in etwas eingebracht, eingelegt wird
Beilage einer Postsendung
Knochenbeigabe:
eine kleine kostenlose Beigabe oder Zugabe beim Fleisch- und Wurstkauf
Zuwaage:
die Zugabe bei einem Einkauf (vor allem beim Metzger)

Beispielsätze

  • Der Chor gab noch zwei Dreingaben.

  • Ich verspreche dir eine Kette als Dreingabe.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Bei Vorbestellung des Pixel 7 sind die Pixel Buds Pro als Dreingabe auswählbar.

  • Als Dreingabe hat der Wind an den Seiten der Piste sogar ein bisschen Tiefschnee zusammengeblasen.

  • Ob sich die Spielerzahlen aufgrund der kostenlosen Dreingabe für YouTube Premium-Nutzer langfristig erhöhen, bleibt abzuwarten.

  • Als Dreingabe zum Besuch sozusagen.

  • Damit bringt man sich dann vollends in Teufels Küche und beschert dem Toupet am Ende als Dreingabe auch noch eine weitere Amtszeit.

  • In der Stadtpfarrei Aichach gab es beim Schlusssegen gleich noch einen Aprilscherz als Dreingabe.

  • Zahlt man mehr als das Minimum (derzeit: 3,22 Euro), bekommt man noch das Album Rock: Deluxe Edition als Dreingabe.

  • Sein einziges Lächeln an diesem Abend: als Kangas noch Mozart als Dreingabe ansagte.

  • Ohne die Dreingabe des Taschenbuchs ist der Zusatznutzen allerdings übersichtlich.

  • Bisher gab es Geld nur für undichte Dächer und als Dreingabe viele leere Versprechungen.

  • Dem zu teuer geratenen Golf muss aber eine Klimaanlage als Dreingabe aufhelfen.

  • Hier ein Nachschlag (für Meistertitel), da eine Dreingabe (Gewinn der Champions League) und noch vieles mehr an vertrackten Vertragsdingen.

  • Als Dreingabe gibt es einen Screensaver mit einem Skelett, das Seil springt und grinst, als wollte es sagen: Bedenke, daß du sterblich bist.

  • Ein gut gemeinter Krimi wie Tresko kann da nur eine nette Dreingabe sein.

  • Danach ließ langer Beifall den innig gespielten langsamen Satz aus Chopins Cellosonate als Dreingabe erklingen.reb.

Übersetzungen

Was reimt sich auf Drein­ga­be?

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Drein­ga­be be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × A, 1 × B, 1 × D, 1 × G, 1 × I, 1 × N & 1 × R

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × D, 1 × G, 1 × N, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem N und A mög­lich. Im Plu­ral Drein­ga­ben nach dem ers­ten N und A.

Das Alphagramm von Drein­ga­be lautet: ABDEEGINR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Düssel­dorf
  2. Ros­tock
  3. Essen
  4. Ingel­heim
  5. Nürn­berg
  6. Gos­lar
  7. Aachen
  8. Ber­lin
  9. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Dora
  2. Richard
  3. Emil
  4. Ida
  5. Nord­pol
  6. Gus­tav
  7. Anton
  8. Berta
  9. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Delta
  2. Romeo
  3. Echo
  4. India
  5. Novem­ber
  6. Golf
  7. Alfa
  8. Bravo
  9. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort Drein­ga­be (Sin­gu­lar) bzw. 13 Punkte für Drein­ga­ben (Plural).

Dreingabe

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Drein­ga­be kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Dreingabe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Dreingabe. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. nrz.de, 06.10.2022
  2. welt.de, 21.02.2020
  3. winfuture.de, 11.11.2020
  4. schwarzwaelder-bote.de, 03.06.2018
  5. spiegel.de, 20.03.2018
  6. augsburger-allgemeine.de, 03.04.2018
  7. 4players.de, 04.04.2012
  8. nordbayern.de, 27.02.2011
  9. channelpartner.de, 11.01.2007
  10. archiv.tagesspiegel.de, 09.02.2004
  11. Die Zeit (39/2004)
  12. spiegel.de, 13.08.2003
  13. TAZ 1997
  14. Süddeutsche Zeitung 1996
  15. Stuttgarter Zeitung 1996