Was heißt »Drauf­gän­ger« auf Englisch?

Das Substantiv »Drauf­gän­ger« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • daredevil
  • go-getter
  • fearnought

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Er ist ein Draufgänger.

He is a daredevil.

Tom ist ein Draufgänger.

Tom is a daredevil.

Synonyme

Aben­teu­rer:
adventurer
carpetbagger
Hau­de­gen:
warhorse

Antonyme

Angst­ha­se:
scaredy-cat
Pan­tof­fel­held:
henpecked husband

Übergeordnete Begriffe

Mensch:
human
human being
individual
man
person

Draufgänger übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Draufgänger. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Draufgänger. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 659132 & 7636547. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR