Doppelspiel

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• unehrliches Verhalten zur Täuschung des Gegenspielers

• Zusammenspiel von zwei Personen, etwa in Politik oder Sport

Begriffsursprung

Deklination (Fälle)

Sinnverwandte Wörter

Dop­pel:

aus zwei Spielern gebildete Mannschaft

eine Spielvariante, bei der jeweils zwei Spieler gemeinsam spielen

Doppelzüngigkeit

Duo:

Gruppe von zwei Personen, die etwas gemeinsam tun

zwei Instrumente oder zwei Stimmen, die ein Musikstück gemeinsam ausführen

Falsch­spiel:

Spielgeschehen, bei dem gegen die Regeln verstoßen, betrogen wird

In­t­ri­gen­spiel:

bösartiges Handeln mit der Absicht, jemandem zu schaden oder Menschen gegeneinander aufzuhetzen

Ir­re­füh­rung:

bewusste Täuschung eines Anderen

Beispielsätze

• Die Ukraine wird keine Probleme haben, das gleiche Doppelspiel zu spielen.

• Ein solches Doppelspiel ist leider auch an anderen Fronten des Syrien-Krieges erkennbar.

• Im Doppelspiel stiegen Belarussin Lidia Morosowa und Japanerin Shūko Aoyama ins Viertelfinale ein.

• »Wie es euch gefällt« ist ein amüsantes Doppelspiel mit vertauschten Geschlechterrollen.

• Ein Doppelspiel, bei dem die Union Regierung und Opposition gleichzeitig ist, wird die SPD nicht mitmachen.

• An dem verräterischen Doppelspiel scheiterten schließlich die Verhandlungen.

• Die Praxis solcher Doppelspiele ist aber unter altgedienten Offshore-Bankern bekannt.

• Das bedeutet, dass Lukaschenko sein Doppelspiel mit Moskau und Brüssel bald beenden muss, denn früher oder später muss er eine Wahl treffen.

• Beim Zwischenstand von 4:0 waren die Gastgeber angesichts der feststehenden Niederlage nicht mehr zum Doppelspielen zu bewegen.

• Die Gewerkschaftsführung spielt deshalb ein Doppelspiel.

• Zwei weitere Erfolge gab es in den Doppelspielen, ebenfalls beide 3:0 für die Gäste aus dem Landkreis Harburg.

• Die Schweiz spielt ein Doppelspiel: Einerseits ist die Regierung völlig auf UN-Linie und hält diesen Krieg für illegal.

• Jordanien hat in Sachen Irak immer ein regionstypisches Doppelspiel gepflegt, und sich damit natürlich nicht nur Freunde gemacht.

• Die schlimmsten Auswirkungen für die Gegenwart hat zweifellos das britische Doppelspiel in der Palästina-Frage.

• Doch Arafat, der bislang auf das Doppelspiel Terror - Verhandlung gesetzt hat, muss wissen, dass auch seine Optionen dahinschmelzen.

• Monica Bonvicini, 1965 in Venedig geboren, spielt ein heikles, wenn auch für Beobachter amüsantes Doppelspiel.

• Die Tänzerin ließ sich auf ein gefährliches Doppelspiel ein.

• Die Enthüllung dieses Doppelspiels kommt den Thule-Arbeitern moralisch zugute.

• Die bayerische SPD-Chefin Renate Schmidt nannte den Kabinettsbeschluß vor dem Hintergrund der Bonner Ja- Stimmen ein 'infames Doppelspiel'.

• Noch eins ärgert die Diepgen-Herausforderin maßlos: Sie nennt es "das Doppelspiel mit Bonn".

Übergeordnete Begriffe

• Spiel
• Täu­schung

Übersetzungen

• Englisch: double-cross
• Spanisch: juego sucio (männlich)

Wortaufbau

Worthäufigkeit