Was heißt »Donnerwetter« auf Schwedisch?

Das Substantiv Donnerwetter lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

åskväder
oväder

Synonyme

Abmahnung:: avrådan; varning
Alter:: gamling
Anpfiff:: signal för avspark; startsignal
Anschiss:: utskällning
Denkzettel:: kom ihåg-lapp; minneslapp
Einlauf:: lavemang
Ermahnung:: förmaning
Gewitter:: åska
irre:: galen; sinnesförvirrad; vilse
krass:: extrem; fullständig; krass
Lektion:: lektion
oha:: oh
Rüffel:: klander; uppsträckning
Rüge:: klander
Schelte:: banna; ovett; utskällning
Tadel:: klander
überrascht:: överraskad
unglaublich:: otrolig
Wahnsinn:: galenskap; vansinne
Zigarre:: cigarr

Übergeordnete Begriffe

Meinungsverschiedenheit:: meningsskiljaktighet
Wetter:: väder