Distel
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Dis‧teln
Definition bzw. Bedeutung
Mit Dornen bewehrte, krautige Pflanze.
Verkleinerungsform
Distelchen
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Distel | die Disteln |
| Genitiv | die Distel | der Disteln |
| Dativ | der Distel | den Disteln |
| Akkusativ | die Distel | die Disteln |
Anderes Wort für Distel (Synonyme)
- Distelkraut
Beispielsätze
Unser Esel frisst am liebsten Disteln.
Ich glaube nicht, dass eine Rose genauso schön wäre, wenn sie Distel oder Stinkkohl hieße.
Im Abraum auf der Halde sprießen die Disteln.
Maria bahnt sich den Weg durch Disteln und Dornen.
Tom ist barfuß auf Disteln getreten.
Reißen Sie aus der Erde dieses Beetes alle Disteln heraus!
Dorn und Disteln stechen sehr, falsche Zungen noch viel mehr.
Disteln tragen keine Trauben.
Eine Lilie unter Disteln ist meine Freundin unter den Mädchen.
Der Esel trägt das Korn in die Mühle und bekommt Disteln.
Dorn und Distel stechen sehr, falsche Zungen noch viel mehr.
I-Aah, der Esel aus „Pu der Bär“, isst am liebsten Disteln zum Frühstück.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Der Besuch einer Freundin der Familie bringt Distel schließlich dazu, den Dreh umgehend abzubrechen.
Der Partysänger ließ seine Kunstfigur hinter sich und zeigte seine Persönlichkeit als Matthias Distel.
Der ist nicht ganz so berühmt wie die Distel, aber dafür ist der Eddi auch viel jünger und seit 1981 immerhin 19-mal verliehen worden.
Temperaturen um den Gefrierpunkt und Regen geht Thomas Distel davon aus, dass am Wochenende gespielt werden kann.
Bei der "Herkuleskeule" in Dresden und der "Distel" in Berlin war er einer der wichtigsten Kabarettisten der DDR.
Spaichingen Pragmatisch, entschlossen und bodenständig, so könnte man in drei Worten den Ansatz von Armin Distel beschreiben.
Von der Künstler-Witwe bekam Distel, durchaus konsequent, einen leeren Raum.
Kein Schausteller hat seine Preise erhöht, versicherte Schaustellersprecher Heiner Distel beim Presserundgang.
Auch das Feiern an der Tankstelle vor dem Festplatz, das früher oft Anlass für Anwohner-Klagen war, war diesmal kein Problem, lobt Distel.
Doch neben den Rosen gedeihen einige Disteln in diesem Garten, und an dem Haus ist so manches nur Fassade.
Brel, Piaf, Leo Ferré, Gilbert Becqaud, Sascha Distel, Charles Trenet, Claude Nougaro - Bridgewater verehrt sie wirklich.
Viele seiner rund 200 Lieder spielte Distel in englischer, deutscher, italienischer und spanischer Sprache ein.
Und zwischen Stahl und Asphalt hat sich Grünes durchgezwängt: Butterblumen, blaue Disteln und sogar ein kleines Bäumchen.
Ein Blumenmotiv mit Disteln und Edelweiß steht ebenfalls fest.
Vieles ist besser geworden, hatte Barbara Distel, die Leiterin der Gedenkstätte, vor kurzem gesagt, eine neue Generation sei herangewachsen.
Gastspiel bis Mittwoch, 20 Uhr, in der Distel am Bahnhof Friedrichstraße, - 204 47 04.
Eine Nummer in dem neuen Programm der Distel heißt "Der letzte Wähler".
Aus Iamo wurde Ciutadella, aus Mago Mahón, über Sanisera wuchsen Ginster, Disteln und wilde Kamille.
Bei der "Distel" reagierte man auf die Ankündigung überrascht.
Stauden (dazu gehören Disteln, die Red.) sind Blumen, die aus scheußlichem Gestrüpp entstehen.
Kann man denn Trauben lesen von den Dornen oder Feigen von den Disteln?
Die Gastgeber, Herr Blumenthal und der Komische Vogel, präsentieren diesmal den deutschen Kinderkrimi "Die Distel" aus dem Jahre 1992.
Seine erste Bilder hat'r statt mit Maulbertsch no mit'me Distel signiert, vielleicht hat'r sich als Schwab für sein Name geniert.
Wortbildungen
- Disteler
- Distelfalter
- Distelfink
- Distelfliege
- Distelhörnchen
- distelicht
- distelig
- Distelkopf
- Distellaus
- Distelmelone
- Distelöl
- Distelorden
- Distelpfad
- Distelsafran
- Distelsalat
- Distelschnecke
- Distelsichel
- Distelstaude
- Distelvogel
- Distelwanze
- Distelzeisig
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Ackerdistel
- Alantdistel
- Bergdistel
- Bisamdistel
- Bitterdistel
- Brachdistel
- Eseldistel
- Färberdistel
- Feigendistel
- Gänsedistel
- Golddistel
- Kardendistel
- Kohldistel
- Kratzdistel
- Kugeldistel
- Mariendistel
- Ringdistel
- Saudistel
- Silberdistel
- Stacheldistel
- Stranddistel
- Walddistel
- Wegdistel
Übersetzungen
- Bosnisch: čičak (männlich)
- Chinesisch: 蓟 (ji)
- Dänisch: tidsel
- Englisch: thistle
- Esperanto: kardo
- Färöisch: tistil (männlich)
- Finnisch: ohdake
- Französisch: chardon (männlich)
- Ido: kardono
- Isländisch: þistill (männlich)
- Italienisch: cardo (männlich)
- Klingonisch: naHjej
- Kroatisch: čičak (männlich)
- Lettisch: dadzis
- Litauisch: dagys
- Mazedonisch: чичак (čičak) (männlich)
- Neugriechisch: γαϊδουράγκαθο (gaidourángatho) (sächlich)
- Niederländisch: distel (männlich)
- Niedersorbisch:
- wóset (männlich)
- badak (männlich)
- Norwegisch: tistel (männlich)
- Novial: kardone
- Obersorbisch: wóst (männlich)
- Polnisch: oset (männlich)
- Portugiesisch: cardo (männlich)
- Rumänisch: ciulin (männlich)
- Russisch: чертополох (männlich)
- Schwedisch: tistel
- Scots: thristle
- Serbisch: чичак (čičak) (männlich)
- Serbokroatisch: чичак (čičak) (männlich)
- Slowakisch: bodliak (männlich)
- Slowenisch: osat (männlich)
- Spanisch: cardo (männlich)
- Tschechisch: bodlák (männlich)
- Türkisch: deve dikeni
- Ukrainisch: будяк (budjak) (männlich)
- Ungarisch: bogáncs
- Volapük: til
- Weißrussisch: чартапалох (männlich)
Was reimt sich auf Distel?
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm Distel besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × D, 1 × E, 1 × I, 1 × L, 1 × S & 1 × T
- Vokale: 1 × E, 1 × I
- Konsonanten: 1 × D, 1 × L, 1 × S, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem S möglich. Im Plural Disteln an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Distel lautet: DEILST
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Düsseldorf
- Ingelheim
- Salzwedel
- Tübingen
- Essen
- Leipzig
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Dora
- Ida
- Samuel
- Theodor
- Emil
- Ludwig
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Delta
- India
- Sierra
- Tango
- Echo
- Lima
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 7 Punkte für das Wort Distel (Singular) bzw. 8 Punkte für Disteln (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Distel kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- distelicht:
- ausgestorben: einer Distel ähnlich
- Silberdistel:
- Pflanze mit silbrig weißer Blüte, die ähnlich wie eine Distel aussieht
Buchtitel
- Disteln für Hagen
- Disteln im Weinberg
Film- & Serientitel
- Die Distel (Film, 1992)
- Disteln für die Droste (Kurzfilm, 1997)