Was heißt »Di­rek­tor« auf Russisch?

Das Substantiv Di­rek­tor lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • директор (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Ich spreche mit dem Direktor.

Я говорю с директором.

Wer vertritt den Direktor?

Кто заменяет директора?

Der Direktor der Firma bestätigte den Arbeitsplan.

Директор фирмы утвердил рабочий план.

Nein danke, Herr Direktor. Verlangen Sie alles, was Ihnen beliebt, nur nicht das.

Избавьте меня, господин директор! Просите всё, что вам угодно, только не это.

Fragen Sie den Direktor!

Спросите директора!

Er ist ein talentierter junger Direktor.

Он молодой талантливый руководитель.

Ich bin der geschäftsführende Direktor des Museums.

Я исполнительный директор музея.

Der erste belgische Esperantist war Armand Dethier, Direktor der Zeitschrift L'Annonce Timbrologique, in der er im Juni und September 1893 Artikel über Esperanto veröffentlichte.

Первым бельгийским эсперантистом был Арман Детье, директор журнала Аннонс Темброложик, в котором им и были опубликованы в июне и сентябре 1893 года статьи о эсперанто.

Ich kenne den Direktor deiner Schule.

Я знаю директора твоей школы.

Der Direktor möchte euch in seinem Büro sprechen.

Директор хочет с вами поговорить у себя в кабинете.

Kann ich mit dem Direktor sprechen?

Могу я поговорить с директором?

Der Direktor unserer Schule ist sehr alt.

Директор нашей школы очень старый.

Übergeordnete Begriffe

Lei­ter:
заве́дующий
руководитель

Di­rek­tor übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Direktor. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 619560, 1977043, 1977766, 2492109, 2622825, 2907733, 2916980, 3066856, 6759544, 7557258, 9176251 & 11761587. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR