Was heißt »Diamant« auf Spanisch?

Das Substantiv Diamant lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Er flüchtete mit dem Diamanten.: Ha huido con el diamante.
Das kann kein echter Diamant sein.: Ese no puede ser un diamante auténtico.
Diamanten sind für ewig.: Los diamantes son eternos.
Dieser Diamant ist nicht echt.: Este diamante es falso.
Nichts ist so hart wie ein Diamant.: Nada es tan duro como un diamante.
Es scheint mir, dass aus ihrem Mund Perlen und Diamanten hüpfen.: A mí me parece como si de tu boca saltaran perlas y diamantes.
Er schenkte ihr einen Ring mit Diamanten.: Él le dio un anillo de diamantes.
Dieser Diamant kostet ein Vermögen.: Este diamante cuesta una fortuna.
Ist dieser Diamant echt?: ¿Este diamante es auténtico?
Ist das ein echter Diamant oder eine Fälschung?: ¿Es un diamante de verdad o es falso?
Die Härte eines Diamanten ist so groß, dass er Glas schneiden kann.: Tal es la dureza de un diamante que puede cortar vidrio.

Tom no debió haberle dado a Mary un anillo de diamante.