Was heißt »De­fekt« auf Ungarisch?

Synonyme

Man­gel:

hiány

Riss:

szakadás

Schwach­stel­le:

gyenge pont

Sprung:

repedés

Un­zu­läng­lich­keit:

elégtelenség

tökéletlenség

Ungarische Beispielsätze

• Ez bizony hiba.

• Hatalmas hiba volna.

• Velem van a hiba.

• Egy sor fatális hiba vezetett a Titanic-katasztrófához.

• Egy sor hiba vezetett a balesethez.

• Akkor helyesnek láttam eladni a házat. Most már belátom, hiba volt.

• A hiba a rendszerben keresendő.

• Nincsen ember hiba nélkül.

• Egy hiba, aztán kezdhetjük az elejéről újra. Figyeljetek tehát oda!

• Ez egy gépelési hiba. Sajnálom.

• Az arab tavasz nem hiba volt, hanem szándékos hiba.

• Egy belső hiba lépett fel.

• Ez nagy hiba volt.

• Különös, hogy senkinek nem szúrt szemet ez a hiba.

• Érdekes, hogy senkinek nem tűnt fel ez a hiba.

• Szörnyű hiba történt.

• Ez súlyos hiba volt.

• Ez egy gyakori helyesírási hiba.

• Kétszer nem tudod ugyanazt a hibát elkövetni; másodszor ugyanis az már nem hiba, hanem egy döntés.

• Hogy lehet a matematikában hiba?