Deeskalation

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˌdeʔɛskalaˈt͡si̯oːn ]

Silbentrennung

Einzahl: De‧es‧ka‧la‧ti‧on
Mehrzahl: De‧es‧ka‧la‧ti‧o‧nen

Begriffsursprung

Ableitung vom Stamm des Verbs deeskalieren mit dem Ableitungsmorphem -ation.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Deeskalation	die Deeskalationen
Genitiv	die Deeskalation	der Deeskalationen
Dativ	der Deeskalation	den Deeskalationen
Akkusativ	die Deeskalation	die Deeskalationen

Gegenteil von Deeskalation (Antonyme)

Eskalation:: allmähliche Verschärfung einer Situation

Beispielsätze

Die Deeskalation verhinderte den Konflikt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

An Deeskalation ist der Kreml auch im eigenen Land interessiert.
Deeskalation lautet die Hoffnung.
Deeskalation ist derzeit dringend gefragt.
Auf eine militärische Reaktion verzichtete Trump aber und setzte damit vorerst auf Deeskalation.
Das Familienleben ist Eskalation und Deeskalation.
Außerdem verständigten sich die seit Jahrzehnten verfeindeten Nachbarstaaten auf Schritte zur militärischen Deeskalation.
Das sei auch einer der Gründe, warum man sich gemeinsam für Deeskalation einsetze, so der SPD-Politiker weiter.
Außerdem ist es mit Sicherheit nicht verkehrt, wenn man beide Parteien zur Deeskalation auffordert.
Dieses sieht einen Zeitplan bis Jahresende vor, um eine Deeskalation in der Ukraine zu erreichen.
Also auf Dialog, Deeskalation und Durchgreifen, erst wenn es anders nicht mehr geht.
Also ist in dieser Stunde das Gebot Deeskalation und Dialog.
Die diplomatischen Bemühungen zur Deeskalation der Lage liefen auch am Montag auf Hochtouren.
Laut Kefer will die Bahn diese Gelegenheit dazu nutzen, "um im Vorfeld der Volksabstimmung ein klares Zeichen der Deeskalation zu setzen".
Deshalb setzt er - auch in Abgrenzung zu einigen Parteifreunden - auf Dialog und Deeskalation.
Auch der Finanzminister bemühte sich nach Sitzung des Koalitionsausschusses um Deeskalation.
Daher sollten wir uns auf Deeskalationen beschränken und ansonsten raushalten.
Eine Anzeige der Situationen auf der Videoleinwand hätte wohl zur Deeskalation beigetragen.
Was können die EU und die USA zu einer Deeskalation im Nahen Osten beitragen?
Das Motto der Einsatzkräfte hieß "Deeskalation durch Stärke".
"Wir sind in Kommunikation und Deeskalation unterrichtet worden", berichtet Sabine Kurkowski.
Darum heißt das Motto des sonntäglichen Treffens mit anschließendem Diner im Thomas-Dehler-Haus "Deeskalation".
Die Veranstalter und die Behörden der Stadt Dresden bemühten sich in diesem Jahr vorab um Deeskalation.
Der Chef der Gewerkschaft der Polizei (GdP), Konrad Freiberg, erklärte alle Bemühungen zur so genannten Deeskalation für fehlgeschlagen.
Die Vereinbarung von Scharm el-Scheich zur schrittweisen Deeskalation der Auseinandersetzungen bleibe bindend.
Insofern kann Eskalation eine Folge vorangegangener Deeskalation sein.
Auf der Innenministerkonferenz müsse man die Berliner dazu bringen, die bundesweit übliche Polizeistrategie der Deeskalation zu akzeptieren.
"Wir verfolgten die Strategie der Deeskalation mit einer extrem hohen Einschreitschwelle", betonte ein Polizeisprecher.
Die Einsatzleistung der Polizei verdient "Respekt", weil eine Deeskalation "fast immer gelungen" sei.

Übersetzungen

Englisch: de-escalation
Französisch:
- désescalade
- apaisement
Italienisch: de-escalation (weiblich)
Mazedonisch: решување на конфликт (rešuvanje na konflikt) (sächlich)
Niedersorbisch:
- deeskalacija (weiblich)
- deeskalěrowanje (weiblich)
Obersorbisch:
- deeskalacija (weiblich)
- deeskalěrowanje (weiblich)
Russisch: деэскалация (weiblich)
Serbisch: решавање конфликта (rešavanje konflikta) (sächlich)
Serbokroatisch: решавање конфликта (rešavanje konflikta) (sächlich)
Slowakisch: deeskalácia (weiblich)
Slowenisch: deeskalacija (weiblich)
Tschechisch: deeskalace (weiblich)
Ukrainisch: деескалація (weiblich)
Weißrussisch: дээскалацыя (weiblich)

Was reimt sich auf Deeskalation?

Wortaufbau

Das sechssilbige Substantiv Deeskalation besteht aus zwölf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 2 × E, 1 × D, 1 × I, 1 × K, 1 × L, 1 × N, 1 × O, 1 × S & 1 × T

Vokale: 2 × A, 2 × E, 1 × I, 1 × O
Konsonanten: 1 × D, 1 × K, 1 × L, 1 × N, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ersten E, S, ersten A, zweiten A und I möglich. Im Plural Deeskalationen zudem nach dem O.

Das Alphagramm von Deeskalation lautet: AADEEIKLNOST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Düsseldorf
Essen
Essen
Salzwedel
Köln
Aachen
Leipzig
Aachen
Tübingen
Ingelheim
Offenbach
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Dora
Emil
Emil
Samuel
Kaufmann
Anton
Ludwig
Anton
Theodor
Ida
Otto
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Delta
Echo
Echo
Sierra
Kilo
Alfa
Lima
Alfa
Tango
India
Oscar
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort Deeskalation (Singular) bzw. 19 Punkte für Deeskalationen (Plural).