Was heißt »Dä­ne­mark« auf Französisch?

Das Substantiv »Dä­ne­mark« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • Danemark (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Island gehörte früher zu Dänemark.

L'Islande a appartenu au Danemark.

Die Brücke zwischen Dänemark und Schweden ist fast acht Kilometer lang.

Le pont entre le Danemark et la Suède fait presque 5 milles de longueur.

Etwas ist faul im Staate Dänemark.

Il y a quelque chose de pourri au royaume du Danemark.

Früher gehörte Island zu Dänemark.

L'Islande appartenait autrefois au Danemark.

Dänemark liegt in Skandinavien.

Le Danemark est situé en Scandinavie.

Dänemark ist ein Gefängnis.

Le Danemark est une prison.

Tom ist in Dänemark aufgewachsen.

Tom a grandi au Danemark.

Tom s'est élevé au Danemark.

Synonyme

Kö­nig­reich Dä­ne­mark:
Royaume de Danemark
Royaume du Danemark

Französische Beispielsätze

  • « D'où étaient originaires les Teutons ? » « Du Nord de l'Allemagne et du Danemark. ?

  • Copenhague est la capitale du Danemark.

Übergeordnete Begriffe

Land:
campagne
land
pays
terre
territoire
Staat:
état

Dänemark übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Dänemark. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Dänemark. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 416122, 829773, 962550, 974931, 1003806, 2375643, 9841799, 7875035 & 1556761. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR