County

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈkaʊ̯nti ]

Silbentrennung

Einzahl: Coun‧ty
Mehrzahl: Coun‧tys

Definition bzw. Bedeutung

Grafschaft als traditioneller Gerichts- und Verwaltungsbezirk im Vereinigten Königreich und Irland, nach dem der entsprechende moderne Verwaltungsbezirke benannt ist.
mittlerer Gerichts- und Verwaltungsbezirk in den USA

Begriffsursprung

Entlehnung aus dem englischen county

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	das County	die Countys
Genitiv	des Countys/County	der Countys
Dativ	dem County	den Countys
Akkusativ	das County	die Countys

Anderes Wort für County (Synonyme)

Grafschaft (britisch):: einem Grafen unterstehendes Land; kurz für die Grafschaft Bentheim an der niedersächsisch-niederländischen Grenze
Kreis (regional):: abgegrenzte oder näher bestimmte Gruppe von Dingen, Personen, Sachverhalten; in der euklidischen Ebene
Landkreis:: administrative Gliederungseinheit, Bezeichnung für einen Gemeindeverband und gleichzeitig Gebietskörperschaft in Deutschland unter gemeindlicher Selbstverwaltung (außer Nordrhein-Westfalen und Schleswig-Holstein sowie teilweise Hessen); historisch: Bezeichnung für Verwaltungseinheiten im deutschsprachigen Raum
Verwaltungsbezirk:: Bezirk, der für die Verwaltung zuständig ist

Beispielsätze (Medien)

Ein idyllisches Anwesen in Westchester County, eineinhalb Stunden nördlich von New York.
Baumann holte Buchanan diesen Sommer ablösefrei vom englischen Zweitligisten Derby County.
Auch die Vorwürfe gegen den damals Angeschossenen würden fallen gelassen, teilte die Staatsanwaltschaft von Kenosha County mit.
Das Feuer kommt - wie hier im San Diego County - auch Siedlungen immer wieder gefährlich nahe.
Am größten ist das «Kincade»-Feuer im Sonoma County, einer Weinbauregion rund 120 Kilometer nördlich von San Francisco.
Die Berichte seien zur Kenntnis genommen worden, bestätigte eine Sprecherin des Los Angeles County Sheriff Darren Harris.
Bill Cosby auf dem Weg ins County Gericht in Norristwon.
Der Film entsteht in Zusammenarbeit mit John Well Productions ("August Osage County", "Love and Mercy").
Dabei wurde der Pilot getötet, wie die «Los Angeles Times» unter Berufung auf die Behörden im Bezirk Ventura County berichtete.
Auch nördlich von Los Angeles in Barbara County brennt es auf rund 60 Hektar. 150 bis 200 Häuser sind bedroht.
"Das ist definitiv nicht normal", sagte Tierexperte Nicholas Murero vom kenianischen Narok County Wildlife Forum am Donnerstag.
Eine Sprecherin der Rennstrecke bestätigte nun, dass man sich darum bemühe, dass der Landkreis Travis County die Reisekosten übernimmt.
Neben dem Coaching und der Abwicklung von Spielertransfers kümmerte sich Hamann bei County zunächst um die Professionalisierung.
Eine ähnliche Verordnung gibt es bereits im kalifornischen Santa Clara County.
Der fragliche Swap des South County Hospital etwa steigerte den Quartalsverlust des Hauses auf zuletzt 1,5 Mio. $.
Damit wre er fr die letzten drei Punktspiele Arsenals gegen Derby County, den FC Everton und den FC Sunderland gesperrt.
Ebenfalls 50 Prozent halte man an einem Projekt in Miller County (Arkansas).
Zwei Stunden später schlug er auf der Interstate 69 in Delaware County erneut zu.
"Wir geben die Hoffnung nicht auf, noch Lebende zu finden", sagte Marvin Heilman, Sheriff in Warrick County.
Der bewaffnete Einmarsch der UN, so Pitner, werde über Kanada erfolgen und als Erstes Whatcom County erreichen.
So wie in Loup County sieht es in weiten Teilen des so genannten amerikanischen Herzlandes aus.
Orange County ist eine Gegend in Kalifornien, in der sich die Interessen der Jungs auf Surfen, Autos und blonde Mädchen beschränken.
In einer Fischerhütte am Lough Sheelin im irischen County Cavan trifft der UVF-Kommandant Mitchell den IRA-Führer David O'Connell.
Arthur Busch, der Staatsanwalt des zuständigen Verwaltungsbezirks Genesee County, sagte, dass er gegen den Jungen keine Klage erheben werde.
Winterwetter im aufmerksamen Auge hat die Homepage des US-Bezirkes Marine County im US-Bundesstaat Kalifornien.
Wir müssen Hand in Hand arbeiten" sagt Chief-Joseph-Nachfahre Taz Conner, "der County will Wirtschaftsförderung.
Die Sportartikelfirma hat bereits Sheffield Wednesday und Derby County unter Vertrag.
Die Straße nach Winterset, dem Hauptort von Madison County mit 4100 Einwohnern, führt durch sanftes Hügelland.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Englisch: county
Französisch: comté (männlich)
Polnisch: hrabstwo (sächlich)

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm County besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × C, 1 × N, 1 × O, 1 × T, 1 × U & 1 × Y

Vokale: 1 × O, 1 × U, 1 × Y
Konsonanten: 1 × C, 1 × N, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem N möglich. Im Plural Countys an gleicher Stelle.

Das Alphagramm von County lautet: CNOTUY

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Chemnitz
Offenbach
Unna
Nürnberg
Tübingen
Ypsilon

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Cäsar
Otto
Ulrich
Nordpol
Theodor
Ysilon

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Charlie
Oscar
Uniform
November
Tango
Yankee

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort County (Singular) bzw. 20 Punkte für Countys (Plural).