Was heißt »Con­tai­ner« auf Schwedisch?

Das Substantiv Con­tai­ner (auch: Kon­tai­ner) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • plåtlåda
  • container

Synonyme

Be­häl­ter:
behållare
Be­hält­nis:
behållare
Ei­mer:
ämbar
hink
spann
Ge­fäß:
kärl
Kes­sel:
kittel
Kü­bel:
balja
bunke
kar

Untergeordnete Begriffe

Alt­glas­con­tai­ner:
returglasbehållare
Alt­pa­pier­con­tai­ner:
returpapperscontainer
Glas­con­tai­ner:
returglasbehållare
Klei­der­con­tai­ner:
klädcontainer
Müll­con­tai­ner:
sopcontainer
Pa­pier­con­tai­ner:
returpappersbehållare
returpapperscontainer

Con­tai­ner übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Container. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Container. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0