Was heißt »Cock­tail« auf Französisch?

Das Substantiv »Cock­tail« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • cocktail

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Sie können den Cocktail mit einer Kirsche oder mit Ananas dekorieren.

Vous pouvez décorer ce cocktail avec une cerise ou de l'ananas.

Ich werde nie ihre bleiflammenfarbenen Augen vergessen und ihre kurzen Haare, die die Farbe des Cocktails hatten, den sie trank.

Je n'oublierai jamais ses yeux bleus comme la flamme du plomb et ses courts cheveux de la couleur du cocktail qu'elle buvait.

Der Kellner bringt uns einen fruchtigen Cocktail.

Le serveur nous apporte un cocktail fruité.

Synonyme

Ge­misch:
mélange
mixture

Antonyme

Frucht­saft:
jus de fruit

Französische Beispielsätze

Dans ce magazine, il y a un patron pour une robe de cocktail.

Übergeordnete Begriffe

Des­sert:
dessert
Ge­tränk:
boisson
Vor­spei­se:
entrée
hors-d'œuvre

Untergeordnete Begriffe

Bow­le:
punch
Cai­pi­rin­ha:
caïpirinha
Mo­lo­tow­cock­tail:
cocktail Molotov
Zom­bie:
zombi
zombie

Cocktail übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Cocktail. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Cocktail. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 139971, 482642, 8763916 & 905480. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR