Was heißt »Che­mie« auf Japanisch?

Das Substantiv Che­mie (ver­altet: Chymie) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • 化学

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Selten lernt er Chemie.

彼は化学はほとんど勉強しない。

„Radioaktivität“ ist ein Begriff aus der Chemie.

「放射能」というのは化学の用語だ。

Studieren Sie Chemie?

貴方は、化学を勉強しますか。

Ich habe eine Fünf in Chemie bekommen.

私は化学でFを取った。

Tom hat in Chemie die volle Punktzahl bekommen.

トムは化学で満点を取った。

Ich kann Chemie nicht leiden.

化学が嫌いだ。

Ich habe Chemie studiert.

私は大学で化学を専攻した。

Er versteht kaum etwas von Mathematik, geschweige denn von Chemie.

彼は数学がほとんど分かってないのに、ましてや化学なんて。

Er versteht fast nichts von Mathematik, geschweige denn von Chemie.

彼は化学は言うまでもなく数学もほとんど知らない。

Übergeordnete Begriffe

Wis­sen­schaft:
学問
学術
科学

Untergeordnete Begriffe

Bio­che­mie:
生化学

Che­mie übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Chemie. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 340759, 860165, 876516, 2258065, 2702885, 4418210, 7767901, 8828543 & 8836330. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR