Was heißt »Cha­rak­ter­ei­gen­schaft« auf Englisch?

Das Substantiv »Cha­rak­ter­ei­gen­schaft« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • character attributes
  • character trait
  • trait of character

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Charaktereigenschaften sind ein Leben lang recht stabil.

Character traits are quite stable throughout life.

Synonyme

Ei­gen­schaft:
characteristic
feature
property
quality
Hal­tung:
attitude
bearing
breeding
cattle-breeding
composure
posture
stockbreeding
Merk­mal:
characteristic
feature
trait
Zug:
breath
draft
drag
draught
feature
groove
march
migration
move
passage
platoon
tour
traction
train

Englische Beispielsätze

The fundamental character traits of this woman were pride, decisiveness, and courage.

Übergeordnete Begriffe

Ei­gen­schaft:
characteristic
feature
property
quality

Charaktereigenschaft übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Charaktereigenschaft. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Charaktereigenschaft. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10773707 & 2725695. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR