CO₂-Bilanz

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ t͡seːoˈt͡svaɪ̯biˌlant͡s ]

Silbentrennung

Einzahl:CO₂-Bilanz
Mehrzahl:CO₂-Bilanzen

Definition bzw. Bedeutung

Saldo der ausgestoßenen und aufgenommenen Treibhausgase, die durch eine Aktivität, ein Produkt, eine Dienstleistung, eine Organisation oder eine Person verursacht wird; die Zahl wird meist als CO₂-Äquivalent (CO₂e) ausgedrückt.

Begriffsursprung

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus der Abkürzung CO₂, dem Bindestrich - und dem Substantiv Bilanz.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie CO₂-Bilanzdie CO₂-Bilanzen
Genitivdie CO₂-Bilanzder CO₂-Bilanzen
Dativder CO₂-Bilanzden CO₂-Bilanzen
Akkusativdie CO₂-Bilanzdie CO₂-Bilanzen

Anderes Wort für CO₂-Bi­lanz (Synonyme)

CO₂-Fußabdruck:
Menge von ausgestoßenen Treibhausgasen, die durch eine Aktivität, ein Produkt, eine Dienstleistung, eine Organisation oder eine Person verursacht wird; die Zahl wird als CO₂-Äquivalent (CO₂e) ausgedrückt

Sinnverwandte Wörter

Öko­bi­lanz:
Auswirkungen eines Produktes auf die Umwelt durch Produktion, Vertrieb, Nutzung und Entsorgung; auch: für Dienstleistungen oder persönliches Verhalten; auch: Ergebnis einer systematischen Analyse zur Umweltverträglichkeit

Beispielsätze

Tom will seine CO₂-Bilanz verringern.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Die CO2-Bilanz ist deutlich besser, der Wasserverbrauch viel geringer und die heimische Erdbeeren kommen mit weniger Pestiziden aus.

  • Aber Holz hat doch eine neutrale CO2-Bilanz: Beim Verbrennen wird nur so viel Kohlendioxid freigesetzt wie der Baum zuvor gebunden hat.

  • Eine schlaue neue Funktion soll dabei helfen, die CO2-Bilanz zu verbessern - sie ist aber vorerst nur in den USA verfügbar.

  • Die CO2-Bilanz ist bis zu 20 Mal besser, wenn man die Körperöle in eigene Mehrwegbehälter abfüllt und diese immer wieder verwendet.

  • Er hat eine negative CO2-Bilanz.

  • Auch die CO2-Bilanz von E-Bussen, die nachts mit Ersatzkraftwerken, statt Ökostrom geladen werden müssen, sieht eher mässig aus.

  • Dadurch würde die Schweizer CO2-Bilanz massiv schlechter.

  • Das ist zwar vorteilhaft für die CO2-Bilanz der Post-Flotte insgesamt.

  • Der Antrag sei angesichts der schlechten CO2-Bilanz Österreichs aktueller denn je, sagte Douglas Hoyos-Trauttmansdorf (NEOS).

  • Also muss die Verhagelung der CO2-Bilanz andere Gründe haben.

  • Das Holz wird innerhalb eines Perimeters von maximal 80 bis 100 Kilometern beschafft, um die CO2-Bilanz nicht zu belasten.

  • In der Regel haben Diesel-Autos daher eine deutlich bessere CO2-Bilanz als die vergleichbaren Benziner.

  • Bei der CO2-Bilanz ist Hemau regelrecht ein Vorbild.

  • Dann nahmen sie die gesamte eingesetzte Energie und zogen den Standort des Nutzers in Betracht, um dessen CO2-Bilanz zu errechnen.

  • Du willst frische Luft und eine tolle CO2-Bilanz?

  • Die deutsche CO2-Bilanz würde sich dann wohl verschlechtern.

  • Diese können durch das Beimischen von Biogas ihre CO2-Bilanz verbessert.

  • Auch der Schmalspur-Thurau kommt da um die Ecke und redet was von CO2-Bilanz.

  • Der Wirkungsgrad ist wesentlich chlechter als der des herkömmlichen Treibstoffes und die CO2-Bilanz ist tief negativ.

  • Kennen Sie Ihre persönliche CO2-Bilanz?

Häufige Wortkombinationen

  • mit Adjektiv: akzeptable/​gute/​inakzeptable/​katastrophale/​miserable/​schlechte CO₂-Bilanz
  • mit Adjektiv: australische/​chinesische/​deutschee/​europäische/​französische/​indische/​polnische/​US-amerikanische CO₂-Bilanz
  • mit Adjektiv: individuelle/persönliche CO₂-Bilanz
  • mit Verb: die CO₂-Bilanz minimieren/senken/verkleinern
  • mit Verb: etwas hat eine CO₂-Bilanz

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv CO₂-Bi­lanz be­steht aus neun alpha­nu­meri­schen Zei­chen (acht Buch­sta­ben und eine Zif­fer) sowie einem Binde­strich und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × 2, 1 × A, 1 × B, 1 × C, 1 × I, 1 × L, 1 × N, 1 × O & 1 × Z

  • Vokale: 1 × A, 1 × I, 1 × O
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × C, 1 × L, 1 × N, 1 × Z
  • Ziffern: 1 × 2

Die Silbentrennung er­folgt nach dem I. Im Plu­ral CO₂-Bi­lan­zen zu­dem nach dem ers­ten N. Außer­dem ist eine Wort­tren­nung nach dem Bin­de­strich möglich.

Das Alphagramm von CO₂-Bi­lanz lautet: ABCILNOZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Chem­nitz
  2. Offen­bach
  3. Binde­strich
  4. Ber­lin
  5. Ingel­heim
  6. Leip­zig
  7. Aachen
  8. Nürn­berg
  9. Zwickau

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Cäsar
  2. Otto
  3. Binde­strich
  4. Berta
  5. Ida
  6. Lud­wig
  7. Anton
  8. Nord­pol
  9. Zacharias

Scrabble

Das Wort enthält beim Scrabble unzulässige Sonderzeichen und ist daher nicht erlaubt.

Worthäufigkeit

Das Nomen CO₂-Bi­lanz kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: CO₂-Bilanz. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: CO₂-Bilanz. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 8921118. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. nordbayern.de, 01.04.2023
  2. esslinger-zeitung.de, 10.11.2022
  3. winfuture.de, 02.03.2022
  4. saz-aktuell.com, 20.04.2021
  5. neues-deutschland.de, 28.04.2021
  6. focus.de, 26.02.2020
  7. aargauerzeitung.ch, 15.06.2020
  8. spiegel.de, 10.10.2019
  9. ots.at, 10.04.2019
  10. focus.de, 16.02.2018
  11. aargauerzeitung.ch, 13.06.2017
  12. focus.de, 24.07.2017
  13. boersen-zeitung.de, 28.04.2016
  14. rtl.lu, 19.04.2016
  15. tagesspiegel.feedsportal.com, 11.07.2014
  16. spiegel.de, 02.09.2012
  17. blick.ch, 27.03.2012
  18. fr-online.de, 07.09.2011
  19. de.nachrichten.yahoo.com, 27.08.2011
  20. spiegel.de, 21.02.2010
  21. ftd.de, 21.06.2010
  22. handelsblatt.com, 31.10.2009
  23. tagesspiegel.de, 14.05.2009
  24. n24.de, 29.10.2007
  25. nzz.ch, 07.05.2007
  26. spiegel.de, 05.12.2006
  27. Die Welt 2001
  28. Berliner Zeitung 1998