Was heißt »Bun­des­land« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Im deutschen Bundesland Schleswig-Holstein ist Dänisch als geschützte Minderheitensprache anerkannt.

En el estado de Schleswig-Holstein en la Alemania Federal, el danés es reconocido como una lengua minoritaria protegida.

Österreich ist eine parlamentarische Republik in der Mitte Europas und besteht aus neun Bundesländern.

Austria es una república parlamentaria en Europa Central que consiste de nueve estados federales.

Synonyme

Land:

bien raíz

país

tierra

Stadt­staat:

ciudad estado

Spanische Beispielsätze

• Hubiera estado mejor si no lo hubieras dicho.

• ¿Ha estado alguna vez en París?

• Cada una de estas familias recibe ayudas por parte del estado.

• Hemos estado observando sus negociaciones.

• ¿Han estado en Kobe alguna vez?

• ¿Usted ha estado alguna vez en Kobe?

• He estado una vez en Europa.

• ¿Has estado en Italia alguna vez?

• No he estado nunca en América.

• Ha estado saliendo con él durante unos dos años.

• He estado en Canadá.

• Les he estado buscando durante más de una hora.

• ¿Has estado en contacto con el señor White recientemente?

• Ése era el señor del que hemos estado hablando hace un momento.

• ¿Cuánto tiempo has estado en Japón?

• He estado leyendo este libro toda la tarde.

• Ella ya había estado en Inglaterra una vez.

• Hemos estado charlando con él sobre su trabajo.

• Parece que ha estado enfermo la semana pasada.

• ¿Nunca has estado en París?

Untergeordnete Begriffe

Land­kreis:

comarca

distrito

Re­gie­rungs­be­zirk:

distrito gubernamental

Stadt:

ciudad