Was heißt »Buch­hand­lung« auf Russisch?

Das Substantiv Buch­hand­lung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • книжный магазин

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Vor meinem Haus befindet sich eine Buchhandlung.

Перед моим домом есть книжный магазин.

Перед моим домом есть книжный.

Die Buchhandlung ist geöffnet.

Книжный магазин открыт.

Ich arbeite bis Ende September Vollzeit in einer Buchhandlung.

Я до конца сентября работаю на полную ставку в книжном магазине.

Er geht in die Buchhandlung.

Он идёт в книжный магазин.

Он идёт в книжный.

Maria arbeitet in einer Buchhandlung.

Мария работает в книжном магазине.

Ich ging in eine Buchhandlung.

Я пошёл в книжный магазин.

Я пошёл в книжный.

Vor einiger Zeit arbeitete Tom in einer Buchhandlung.

Некоторое время назад Том работал в книжном магазине.

In der Buchhandlung findet heute Nachmittag eine Lesung statt.

Сегодня днём в книжном магазине состоится встреча с читателями.

Сегодня днём в книжном магазине состоится встреча с читателями, во время которой автор будет читать отрывки из своей новой книги.

Ich habe dieses Buch in der Buchhandlung an der Bushaltestelle gekauft.

Я купил эту книгу в книжном магазине около автобусной остановки.

Synonyme

Buch­händ­ler:
книготорговец

Russische Beispielsätze

  • Сразу за углом есть книжный магазин.

  • Я ищу книжный магазин.

Übergeordnete Begriffe

Ge­schäft:
бизнес

Buch­hand­lung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Buchhandlung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Buchhandlung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 592998, 657432, 817524, 1793044, 7466963, 7564607, 7678088, 8629175, 10258626, 5027475 & 6203931. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR