Was heißt »Brauch« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Brauch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Brauch nicht das ganze warme Wasser auf.: Gebruik niet al het warme water.
Das ist ein alter amerikanischer Brauch.: Dat is een oud Amerikaans gebruik.

Tom heeft de gewoonte de waarheid te bespelen.
Ze heeft de gewoonte om op haar nagels te bijten.
John heeft de gewoonte om tot middernacht op te blijven.
Dat is een oude Japanse gewoonte.
Hij had de slechte gewoonte om teveel wijn te drinken.
Hij heeft de gewoonte op zijn hoofd te krabben.
Moeders hadden de gewoonte aan hun zonen te zeggen dat ze blind zouden worden als ze masturbeerden.
Dat is een gewoonte geworden.
John heeft de gewoonte tot middernacht wakker te blijven.
De programmeertaal kiezen we vaak min of meer toevallig of uit gewoonte, maar dergelijke aanpak verdient geen aanbeveling.
Mijn grootvader heeft mij de goede gewoonte geleerd, geld opzij te leggen voor kwade dagen.
Ik had de gewoonte elke zondag met hem te tennissen.
Het is zijn gewoonte vroeg in de ochtend altijd te gaan wandelen.
Tussen de maaltijden door eten is een slechte gewoonte.