Was heißt »Bon­bon« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Bon­bon« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • snoepje (sächlich)

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Piepton oder werfen Sie uns Bonbons in den Briefkasten.

U kunt een bericht achterlaten na de pieptoon of bonbons in onze brievenbus doen.

Ich habe jedem Kind drei Bonbons gegeben.

Ik heb aan elk kind drie snoepjes gegeven.

Ik heb aan ieder kind drie snoepjes gegeven.

Wie viele Bonbons hat Tom gestern gegessen?

Hoeveel snoepjes heeft Tom gisteren gegeten?

„Wie viele Bonbons hat Tom gestern gegessen?“ – „Eine ganze Tüte voll.“

"Hoeveel snoepjes heeft Tom gisteren gegeten?" - "Een hele zak."

„Wie viele Bonbons hat Tom gestern gegessen?“ – „Er muss eine ganze Tüte voll gegessen haben, denn es sind keine mehr da.“

"Hoeveel snoepjes heeft Tom gisteren gegeten?" - "Hij moet een hele zak gegeten hebben, want er blijft niets meer over."

Willst du ein Bonbon?

Wil je een snoepje?

Synonyme

Bo­nus:
bonus
Drops:
zuurtje

Sinnverwandte Wörter

Pra­li­ne:
bonbon
praline

Niederländische Beispielsätze

Probeer dit snoepje eens.

Übergeordnete Begriffe

Sü­ßig­keit:
snoep
snoepgoed
zoetigheid
Süß­wa­re:
zoetwaar

Untergeordnete Begriffe

Drops:
zuurtje
Lut­scher:
lolly
speen
Malz:
mout

Bonbon übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bonbon. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Bonbon. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 389249, 5009479, 6765413, 6765415, 6765416, 7340880 & 8959360. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR