Was heißt »Blut­sau­ger« auf Englisch?

Das Substantiv Blut­sau­ger lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • vampire

Synonyme

Aas­gei­er:
carrion kite
vulture
Hy­ä­ne:
hyaena
hyena
Pa­ra­sit:
parasite
Pro­fi­teur:
profiteer
Schin­der:
knacker
Wu­che­rer:
usurer
Ze­cke:
tick

Englische Beispielsätze

  • The vampire movie filled them with terror.

  • She fell in love with a vampire.

  • He works as a teacher, but actually he's a vampire.

  • Are you a vampire?

  • Would you want to be a vampire if you could?

  • The vampire killed Tom and took his form.

  • Mary was bitten by a vampire.

  • The vampire kissed her neck passionately.

  • At midnight, the vampire forgot he was on a diet.

  • The vampire bit the woman's neck.

  • Tom was dressed as a vampire.

  • I like vampire stories.

  • Tom's a vampire.

  • Tom can't stand garlic, so he must be a vampire.

  • The coffin opened, and out climbed a vampire.

Untergeordnete Begriffe

Egel:
leech
Floh:
flea
Neun­au­ge:
lamprey
Schna­ke:
crane fly
daddy-long-legs
Stech­mü­cke:
mosquito
Wan­ze:
true bug
Ze­cke:
tick

Blut­sau­ger übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Blutsauger. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Blutsauger. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 682162, 1911977, 2059934, 2869060, 3618450, 3902132, 5373085, 5373114, 5794302, 6399635, 6403208, 8887878, 9056420, 10518682 & 11209266. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR