Bienenkorb

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈbiːnənˌkɔʁp]

Silbentrennung

Bie‧nen‧korb (Mehrzahl: Bie‧nen‧kör‧be)

Definition bzw. Bedeutung

Künstliche Behausung für ein Volk von Honigbienen.

Begriffsursprung

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Biene und Korb mit Fugenelement -n.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	der Bienenkorb	die Bienenkörbe
Genitiv	des Bienenkorbes/Bienenkorbs	der Bienenkörbe
Dativ	dem Bienenkorb/Bienenkorbe	den Bienenkörben
Akkusativ	den Bienenkorb	die Bienenkörbe

Anderes Wort für Bienenkorb (Synonyme)

Bienenhaus:: einfacher Holzbau in dem Bienenkästen stehen

Beispielsätze

Der Bienenkorb dient der westlichen Honigbiene als künstliche Behausung.
Rings um den Bienenkorb summte und summte ein Bienenschwarm.
Ich brauche keine Hummeln in meinem Bienenkorbe.
Meine Freunde im Dorf haben einige Bienenkörbe.
Stecke deinen Kopf nie in einen Bienenkorb, um den Honig zu probieren.
In einem Bienenkorb kann nur eine Bienenkönigin sein.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Mit dem Ergebnis zeigt er sich zufrieden: „Der Bienenkorb passt zur Remstal-Gartenschau.
Die letzten Stunden hinter der Bühne seien so, wie er sich das Treiben in einem Bienenkorb vorstelle.
Dazu gehören seit Frühjahr auch drei Bienenkörbe.
Ausgestellt werden auch Imkerpfeifen, alte Bienenkörbe und neue "Wohnstätten" der Tiere.
Er war von dem Schlag jener Gestalten, um die Anekdoten und Geschichten schwärmen wie Bienen um einen Bienenkorb.
Am Tage wirkt die gläserne Haube wie ein "schwellender Nationalbusen" und abends wie ein "leuchtender Bienenkorb".
Nur einmal verläßt der Tänzer mit seiner Freundin die Stadt, um das "Bienenkorb Feuerwerkfestival" in Yenshui zu besuchen.
Der Sektenstaat Utah wähnt seine Gesetze gottgefällig, sein Wappen ist der Bienenkorb.
Es war, als habe er in einen Bienenkorb gestochen.

Wortbildungen

Bienenkorb-Skulptur

Übergeordnete Begriffe

Bienenstock
Bienenzucht
Tierbehausung

Übersetzungen

Dänisch: bistade
Englisch: beehive
Französisch: ruche en paille (weiblich)
Italienisch: arnia (weiblich)
Katalanisch:
- rusc (männlich)
- rusc d'abelles (männlich)
- buc (männlich)
- buc d'abelles (männlich)
Latein: alveus (männlich)
Niederländisch: bijenkorf (männlich)
Okzitanisch:
- buc (männlich)
- brusc (männlich)
- bornhon (männlich)
- bornat (männlich)
Portugiesisch: colmeia (weiblich)
Schwedisch:
- bikorg
- halmkupa
- bikupa
Slowenisch:
- košnica (weiblich)
- ulj (männlich)
Spanisch:
- colmena (weiblich)
- abejar (männlich)

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Bienenkorb besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × B, 2 × E, 2 × N, 1 × I, 1 × K, 1 × O & 1 × R

Vokale: 2 × E, 1 × I, 1 × O
Konsonanten: 2 × B, 2 × N, 1 × K, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem ersten E und zweiten N möglich. Im Plural Bienenkörbe zudem nach dem R.

Das Alphagramm von Bienenkorb lautet: BBEEIKNNOR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Berlin
Ingelheim
Essen
Nürnberg
Essen
Nürnberg
Köln
Offenbach
Rostock
Berlin

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Berta
Ida
Emil
Nordpol
Emil
Nordpol
Kaufmann
Otto
Richard
Berta

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Bravo
India
Echo
November
Echo
November
Kilo
Oscar
Romeo
Bravo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort Bienenkorb (Singular) bzw. 25 Punkte für Bienenkörbe (Plural).