Was heißt »Bestellung« auf Spanisch?

Das Substantiv Bestellung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Kann ich Ihre Bestellung aufnehmen?: ¿Puedo tomar su orden?
Ich warte immer noch auf meine Bestellung.: Yo aún sigo esperando mi orden.
Überprüfen Sie Ihre Bestellung.: Verifique su orden.
Wir haben viele Bestellungen aus den USA erhalten.: Hemos recibido muchos pedidos de EE.UU.
Wir haben unsere Bestellung telefonisch anulliert.: Anulamos nuestro encargo por teléfono.
Hier ist Ihre Bestellung.: Aquí está su pedido.
Ich bestätigte die Bestellung.: Confirmé el pedido.

Tomás nos habría ayudado si se lo hubiéramos pedido.
No hemos pedido eso.
En octubre del 2011,Tabaré Vázquez reveló que le había pedido apoyo al entonces presidente Bush ante un eventual enfrentamiento bélico con Argentina.
No me ha dado lo que le he pedido.
Le habría pedido perdón a Tom si lo hubiera considerado necesario.
No se lo he pedido.
Tom le ha pedido a María que lo vea en su oficina mañana.
Hicimos el pedido de los productos a tiempo. Sin embargo, no serán enviados hasta el mes que viene.
Como no sé qué debo hacer, le he pedido consejo a mi profesora.
Ha pedido más dinero.
Me han pedido que te ayude.
Yo no he pedido ayuda, ni la quiero.
A Tom se le olvidó preguntarle a Mary la pregunta que John le había pedido que le hiciera.
Me trajo un café, aunque había pedido un té.
Hemos pedido la comida.
¡Le he pedido tres veces que sacara la basura y aún no lo ha hecho!
No he pedido esto.
Hice un pedido de libros a Amazon.com.