Was heißt »Bart« auf Italienisch?

Das Substantiv Bart lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • barba (weiblich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Er hat einen Bart.

Ha la barba.

Ich finde, Tom sah besser aus, ehe er seinen Bart abrasierte.

Penso che Tom stesse meglio prima che si facesse la barba.

Io penso che Tom stesse meglio prima che si facesse la barba.

Wo ist der Bart?

Dov'è la barba?

Ich habe einen Bart.

Ho la barba.

Ich habe einen langen Bart.

Ho la barba lunga.

Io ho la barba lunga.

Synonyme

Grat:
cresta
Naht:
cucitura

Italienische Beispielsätze

  • Stamattina mi sono tagliato mentre facevo la barba.

  • Stamattina mi sono tagliato radendomi la barba.

  • La barba non fa il filosofo.

Untergeordnete Begriffe

Milch­bart:
baffi di latte
Voll­bart:
barba folta
barbone
Zie­gen­bart:
ditola dorata

Bart übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bart. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Bart. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 535962, 3676295, 3691963, 8105545, 8332644, 3343617, 3343618 & 828594. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR