Was heißt »Badewanne« auf Französisch?
Das Substantiv »Badewanne« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- baignoire (weiblich)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Jemand hat sie in der Badewanne ertränkt.
Quelqu'un l'a noyée dans la baignoire.
Mein Körper ist über und über von Schweiß bedeckt. Ich möchte mich gleich in der Badewanne erfrischen.
Mon corps est entièrement couvert de sueur. J'aimerais bientôt me rafraîchir dans la baignoire.
Er lag tot in der Badewanne.
Il gisait mort dans la baignoire.
Die Badewanne ist dreckig.
La baignoire est cradingue.
Die Badewanne muss gesäubert werden.
Il faut nettoyer la baignoire.
Die Badewanne ist schmutzig.
La baignoire est sale.
Sie putzten die Badewanne.
Ils ont nettoyé la baignoire.
Elles ont nettoyé la baignoire.
Wir putzten die Badewanne.
Nous avons nettoyé la baignoire.
Du putztest die Badewanne.
Tu as nettoyé la baignoire.
Ihr putztet die Badewanne.
Vous avez nettoyé la baignoire.
Maria putzte die Badewanne.
Marie a nettoyé la baignoire.
Sie putzte die Badewanne.
Elle a nettoyé la baignoire.
Er putzte die Badewanne.
Il a nettoyé la baignoire.
Ich habe die Badewanne gesäubert.
J'ai nettoyé la baignoire.
Tom hat die Badewanne mit warmen Wasser gefüllt.
Tom a rempli la baignoire avec de l'eau chaude.
Er sprang schreiend aus der Badewanne; das Wasser war zu heiß.
Il sauta en criant de la baignoire; l'eau était trop chaude.
Ich putze die Badewanne.
Je nettoie la baignoire.
Unser Badezimmer hat eine Dusche, eine Badewanne und ein großes Fenster.
Notre salle de bain a une douche, une baignoire et une grande fenêtre.
Maria ist in der Badewanne.
Marie est dans la baignoire.
Ich putze nicht gerne die Badewanne.
Je n'aime pas nettoyer la baignoire.
Meine Badewanne hat ein Leck.
Ma baignoire fuit.
Während ich in der Badewanne lag, klingelte das Telefon.
Tandis que j'étais assis dans le bain, le téléphone sonna.
Synonyme
Französische Beispielsätze
Tom se prélassait dans la baignoire.
Il aime chanter dans la baignoire.
La chambre est-elle équipée d'une baignoire ?
La chambre est-elle dotée d'une baignoire ?
La baignoire est pleine.
Elle est dans la baignoire.
Les samedis soir, chaque membre de la famille prenait un bain, l'un après l'autre, dans une vieille baignoire en étain en face du feu.
Übergeordnete Begriffe
- Bad:
- bain