Was heißt »Aufstand« auf Französisch?

Das Substantiv »Aufstand« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Es ist der Aufstieg der Monarchen, der ihre Untertanen vom Aufstand abhält.: L’ascendant des monarques est ce qui empêche une rébellion de leurs sujets.
Der Aufstand wurde niedergeschlagen.: L'insurrection fut écrasée.; Le soulèvement fut réprimé.
Die Armee schlug den Aufstand nieder.: L'armée étouffa la rébellion.; L'armée réprima l'insurrection.
Die chinesische Regierung kontrolliert das Internet, um zu verhindern, dass das Volk die Wahrheit über den Aufstand auf dem Tian’anmen-Platz erfährt.: Le gouvernement chinois contrôle l'Internet afin d'éviter que le peuple n'apprenne la vérité sur les manifestations de la place Tian'anmen.
Mach keinen öffentlichen Aufstand.: Ne fais pas de scène en public.
Ein Aufstand brach aus.: Une révolte éclata.