Was heißt »Arroganz« auf Spanisch?
Das Substantiv »Arroganz« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- arrogancia (weiblich)
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Er neigt zur Arroganz.
Él suele ser arrogante.
Deine Arroganz ist unerträglich!
¡Tu arrogancia es insoportable!
Arroganz ist die Karikatur des Stolzes.
La arrogancia es la caricatura del orgullo.
Arroganz ist die Kunst, auf seine eigene Dummheit stolz zu sein.
La arrogancia es el arte de estar orgulloso de su propia estupidez.
Ich kann Ihre Arroganz nicht mehr ertragen.
No puedo soportar más su arrogancia.
Die Arroganz ist ein Zeichen der Schwäche, der verdeckten Furcht gegenüber den Rivalen.
La arrogancia es la manifestación de la debilidad, el miedo secreto hacia los rivales.
Synonyme
- Dünkel:
- soberbia
- Einbildung:
- orgullo
- Hochmut:
- soberbia
- Narzissmus:
- narcisismo
- Prätention:
- pretención
- Stolz:
- orgullo
Spanische Beispielsätze
Si se quiere alcanzar la paz, se debe suprimir la arrogancia, la avaricia y la ambición de poder.