Was heißt »Armbanduhr« auf Esperanto?
Das Substantiv Armbanduhr lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- bracelethorloĝo
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Ich mag diese Armbanduhr nicht.
Mi ne ŝatas ĉi tiun brakhorloĝon.
Mi ne ŝatas tiun bracelethorloĝon.
Meine Armbanduhr ist sehr genau.
Mia bracelethorloĝo tre akuratas.
Die Armbanduhr auf dem Schreibtisch gehört mir.
La brakhorloĝo sur la skribotablo apartenas al mi.
Wann hast du die Armbanduhr gekauft?
Kiam vi aĉetis tiun bracelethorloĝon?
Kiam vi aĉetis vian brakhorloĝon?
Kiam vi aĉetis la brakhorloĝon?
Meine Armbanduhr geht genau.
Mia bracelethorloĝo funkcias akurate.
Mia brakhorloĝo funkcias akurate.
Diese Armbanduhr wurde in Japan hergestellt.
Tiu ĉi brakhorloĝo estis produktita en Japanio.
Ich habe gestern meine Armbanduhr verloren.
Mi perdis mian brakhorloĝon hieraŭ.
Hieraŭ mi perdis mian bracelethorloĝon.
Ich habe meine Armbanduhr reparieren lassen.
Mi riparigis mian brakhorloĝon.
Mi riparigis mian bracelethorloĝon.
Meine Armbanduhr muss repariert werden.
Mia horloĝo devas esti riparita.
Mia brakhorloĝo estas riparenda.
Mia brakhorloĝo riparendas.
Er erhielt vom Lehrer eine goldene Armbanduhr.
Li ricevis de la profesoro oran brakhorloĝon.
Li ricevis de la instruisto oran brakhorloĝon.
Deine Armbanduhr ist teurer als meine.
Via brakhorloĝo kostas multe pli ol mia.
Er besitzt eine sehr wertvolle Armbanduhr.
Li posedas tre valoran bracelethorloĝon.
Li posedas multekostan brakhorloĝon.
Ich habe meine Armbanduhr verloren.
Mi perdis mian horloĝon.
Mein Hobby ist das Sammeln von Armbanduhren.
Mia ŝatokupo estas kolektado de brakhorloĝoj.
Deine Armbanduhr befindet sich auf dem Schreibtisch.
Via brakhorloĝo troviĝas sur la skribotablo.
Er erhielt eine goldene Armbanduhr als Belohnung.
Li ricevis oran brakhorloĝon kiel premion.
Diese Armbanduhr ist jener überlegen.
Ĉi tiu brakhorloĝo estas supera ol tiu.
Die Armbanduhr geht nicht.
La brakhorloĝo ne funkcias.
Wir haben unserer Mutter eine Armbanduhr geschenkt.
Ni donacis brakhorloĝon al nia patrino.
Diese Armbanduhr ist ein wirklich guter Kauf.
Tiu brakhorloĝo estas vere bona aĉeto.
Die alte Armbanduhr meiner Großmutter liegt schon seit Jahren in der Schublade.
La antikva brakhorloĝo de mia avino jam dum jaroj kuŝas en tirkesto.
Sie hat ihre neue Armbanduhr verloren.
Ŝi perdis sian novan brakhorloĝon.
Er hat eine sehr teure Armbanduhr.
Li havas tre multekostan brakhorloĝon.
Da ich immer eine Armbanduhr trage, weiß ich, wie spät es ist.
Ĉar mi ĉiam surhavas brakhorloĝon, mi ĉiam scias la tempon.
Ich ließ ihn meine Armbanduhr reparieren.
Mi igis lin ripari mian brakhorloĝon.
Er hat mir eine Armbanduhr gekauft.
Li aĉetis brakhorloĝon por mi.
Ihre Armbanduhr wurde gefunden.
Via brakhorloĝo estis trovita.
Diese Armbanduhr ist viel wert.
Tiu brakhorloĝo valoras multon.
Ich hab die Armbanduhr verloren.
Mi perdis la brakhorloĝon.
Sie schenkte mir eine Armbanduhr.
Ŝi donis al mi brakhorloĝon.
Ŝi donis al mi horloĝon.
Tom warf einen Blick auf seine Armbanduhr.
Tom ekrigardis sian horloĝon.
Tomo ĵetis la okulojn sur sian brakhorloĝon.
Ich kaufte eine Armbanduhr, und am Tage darauf verlor ich sie.
Mi aĉetis brakhorloĝon kaj la postan tagon mi perdis ĝin.
Auf dem Nachtschränkchen lag eine silberne Armbanduhr.
Sur la ĉelita ŝranketo kuŝis arĝenta brakhorloĝo.
Ein anderer Bezeichnung für Handgelenk ist Handwurzel. Viele Menschen befestigen am Arm nahe am Handgelenk eine Armbanduhr.
Alia nomo por manartiko estas pojno. Multaj homoj fiksas brakhorloĝon ĉe brako proksime al la pojno.
Meine Armbanduhr geht zwei Minuten vor.
Mia brakhorloĝo fruas je du minutoj.
Mia poŝhorloĝo fruas du minutojn.
Er hat meine Armbanduhr gestohlen.
Li ŝtelis mian brakhorloĝon.
Diese Armbanduhr habe ich von meinem Onkel bekommen.
Tiun horloĝon donis al mi mia onklo.
Diese Armbanduhr geht zehn Minuten nach.
Tiu brakhorloĝo malfruas dek minutojn.
Diese Armbanduhr geht zehn Minuten vor.
Tiu brakhorloĝo fruas dek minutojn.
Diese Armbanduhr ist ganggenau.
Tiu brakhorloĝo funkcias precize.
Ich habe ihr eine Armbanduhr gekauft.
Mi aĉetis brakhorloĝon por ŝi.
Diese Armbanduhr muss repariert werden.
Ĉi tiu brakhorloĝo estas riparenda.
Ich kaufe die Armbanduhr in dem Geschäft dort.
Mi aĉetos la brakhorloĝon en tiu vendejo.
Alle Weißen haben eine Armbanduhr, aber sie haben nie Zeit.
Ĉiuj blankuloj havas brakhorloĝon, sed ili neniam havas tempon.
Der Hund hat eine Armbanduhr und einen Fächer gefressen.
La hundo manĝaĉis brakhorloĝon kaj ventumilon.
Meine Armbanduhr geht fünf Minuten vor.
Mia brakhorloĝo fruas je kvin minutoj.
Gib mir deine Armbanduhr.
Donu al mi vian brakhorloĝon.
Tom kaufte sich eine teure Armbanduhr.
Tomo aĉetis por si multekostan brakhorloĝon.
Seiner Armbanduhr nach war es sieben.
Laŭ lia brakhorloĝo estis la sepa.
Maria hat ihre neue Armbanduhr verloren.
Maria perdis sian novan horloĝon.
Ich kaufe dir eine Armbanduhr.
Mi aĉetos por vi brakhorloĝon.
Synonyme
- Chronograph:
- kronografo
Übergeordnete Begriffe
- Uhr:
- horloĝo