Was heißt »Ar­beit­neh­mer« auf Spanisch?

Das Substantiv Ar­beit­neh­mer lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • empleado (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Der Chef gibt seinen Arbeitnehmern die Schuld am Bankrott der Firma.

El jefe echa la culpa de que quebrara la empresa a sus empleados.

Weibliche Wortform

Synonyme

Ar­bei­ter:
obrero
trabajador
Ar­beits­kraft:
mano de obra
Be­leg­schaft:
personal
Mit­ar­bei­ter:
asistente
trabajador
Per­so­nal:
personal

Antonyme

Spanische Beispielsätze

  • Un recepcionista es un empleado de hotel que trabaja en la sala de recepción, donde recibe a las visitas.

  • Un empleado del hotel me ayudó a cargar el equipaje.

  • Es empleado en una revista local.

  • Mi padre es empleado público.

  • Ella se casó con un empleado bancario.

  • Él es un empleado de banco.

  • Se casó con un empleado de banco.

Ar­beit­neh­mer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Arbeitnehmer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Arbeitnehmer. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 3247277, 3699532, 4611598, 5119951, 2911909, 1072691, 994802 & 574502. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR