Was heißt »Antike« auf Englisch?
Das Substantiv Antike lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- antiquity
- ancient world
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Antike Teppiche sind besonders wertvoll.
Antique carpets are especially valuable.
Die klassische Periodisierung der Geschichtswissenschaft in Antike, Mittelalter und Neuzeit basiert auf einem eurozentrischen Weltbild.
The classical periodization of history studies in Ancient times, the Middle Ages and Modern Era is based on a Eurocentrist world view.
Herkules, ein Held der griechischen Antike, der wegen seiner übermenschlichen Kraft gefeiert wurde, wurde Zeit seines Lebens vom Hass Junos, der Göttin der Geburt, der Ehe und der Fürsorge, von den Römern als Königin der Götter verehrt, verfolgt.
Hercules, an ancient Greek hero celebrated for his superhuman strength, was pursued throughout his life by the hatred of Juno, the goddess of birth, matrimony and care, worshiped as queen of gods by the Romans.
Die sieben Weltwunder der Antike sind die Große Pyramide von Gizeh, die Hängenden Gärten zu Babylon, der Tempel der Artemis, die Zeusstatue von Olympia, das Grabmal zu Halicarnassus, der Koloss von Rhodos und der Leuchtturm von Alexandria.
The Seven Wonders of the Ancient World are the Great Pyramid of Giza, the Hanging Gardens of Babylon, the Temple of Artemis, the Statue of Zeus at Olympia, the Mausoleum at Halicarnassus, the Colossus of Rhodes, and the Lighthouse of Alexandria.
Die Große Pyramide von Gizeh gehört zu den Sieben Weltwundern der Antike.
The Great Pyramid of Giza is one of the Seven Wonders of the Ancient World.
Die Römer waren eine der technologisch fortschrittlichsten Zivilisationen der Antike.
The Romans were one of the most technologically advanced civilizations of antiquity.
Die Seefahrer der Antike konnten mit Hilfe der Sternbilder ihre Lage und die Richtung, in die sie fuhren, bestimmen.
Ancient sailors used the constellations in the night sky to figure out where they were and where they were going.
Das Pantheon ist eines der am besten erhaltenen Gebäude der Antike in Rom.
The Pantheon is one of Rome's best preserved ancient buildings.
Im Museum sind Skulpturen aus der Antike ausgestellt.
Sculptures from antiquity are exhibited in the museum.
The museum exhibits sculptures from antiquity.
In the museum, sculptures from antiquity are exhibited.
Das Kolosseum in Rom ist eines der bedeutendsten Bauwerke der Antike.
The Colosseum in Rome is one of the most significant structures of antiquity.
The Colosseum in Rome is one of the most important structures of antiquity.
Synonyme
- Urzeit:
- primeval times
Antonyme
- Bronzezeit:
- Bronze Age
- Eisenzeit:
- Iron Age
- Mittelalter:
- Middle Ages
- Moderne:
- modern age
- Steinzeit:
- Stone Age
Englische Beispielsätze
At a height of over twenty-six kilometres, the highest known mountain in the Solar System is Olympus Mons, named after the home of the Greek Gods of antiquity.
I wish I could see the ancient world.
Übergeordnete Begriffe
- Epoche:
- epoch
Untergeordnete Begriffe
- Spätantike:
- Late Antiquity