Was heißt »Amtssprache« auf Esperanto?
Das Substantiv Amtssprache lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- oficiala lingvo
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Die Amtssprache in Thailand ist Thai.
La oficeja lingvo en Tajlando estas la taja lingvo.
Thailändisch ist die Amtssprache Thailands.
La taja estas la oficiala lingvo en Tajlando.
La taja estas la oficiala lingvo de Tajlando.
Die Kultur der Maori breitet sich bei uns immer weiter aus, und ihre Sprache ist eine der Amtssprachen geworden.
La kulturo de la Maorioj pli kaj pli disvastiĝas ĉe ni, kaj ilia lingvo iĝis unu el la oficialaj lingvoj.
Slowenisch, Kroatisch und Ungarisch sind in Österreich regionale Amtssprachen.
La slovena, kroata kaj hungara estas regionaj oficialaj lingvoj en Aŭstrujo.
Brasilien könnte ein zweisprachiges Land sein, dessen Amtssprachen Portugiesisch und Tupi wären.
Brazilo povus esti lando dulingva, kies oficialaj lingvoj estus la portugala kaj la tupia.
In Kanada gibt es zwei Amtssprachen.
En Kanado ekzistas du oficialaj lingvoj.
Die Amtssprache ist Englisch, doch in der Praxis ist das Spanische mit dem Englischen gleichrangig.
La oficiala lingvo estas la angla, sed en la praktiko la hispana havas la saman rangon kiel la angla.
Wie viele Amtssprachen hat die Schweiz?
Kiom da oficialaj lingvoj estas en Svislando?
Seychellen-kreolisch ist eine der drei Amtssprachen der Seychellen. Ist diese Sprache schon bei Tatoeba vertreten?
La sejŝel-kreola estas unu el la tri oficialaj lingvoj de Sejŝeloj. Ĉu tiu lingvo jam reprezentatas ĉe Tatoeba?
Seit dem ersten Juli 2013 ist Kroatisch die vierundzwanzigste Amtssprache der Europäischen Union.
Ekde la unua de julio 2013 la kroata estas la dudek-kvara oficiala lingvo de la Eŭropa Unio.
Sollte Esperanto eine Amtssprache der Europäischen Union sein?
Ĉu Esperanto estu oficiala lingvo de Eŭropa Unio?
Was ist die Amtssprache von Tunesien?
Kiu estas la oficiala lingvo de Tunizio?
Bis zum Jahre 1844 war Latein die Amtssprache des ungarischen Parlaments.
Ĝis la jaro 1844 la latina estis la oficiala lingvo de la hungara parlamento.
Deutsch ist die Liechtensteiner Amtssprache.
La germana estas la oficiala lingvo de Liĥtenŝtejno.
Amtssprache in Deutschland wird bald Englisch sein.
La oficiala lingvo de Germanio baldaŭ estos la angla.
Antonyme
- Fremdsprache:
- fremdlingvo
Esperanto Beispielsätze
La oficiala lingvo de Angolo estas la portugala.
La oficiala lingvo sur Marso estas Esperanto.
La kmera estas la oficiala lingvo de Kamboĝo.
Übergeordnete Begriffe
- Sprache:
- lingvo