Was heißt »Amts­spra­che« auf Spanisch?

Das Substantiv Amts­spra­che lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • lengua oficial (weiblich)
  • idioma oficial (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Die Kultur der Maori breitet sich bei uns immer weiter aus, und ihre Sprache ist eine der Amtssprachen geworden.

La cultura maorí se está difundiendo cada vez más entre nosotros y su lengua se ha convertido en un idioma oficial.

In Kanada gibt es zwei Amtssprachen.

En Canadá hay dos lenguas oficiales.

Maltesisch ist die einzige autochthone semitische Sprache Europas. Es ist eine der Amtssprachen der Europäischen Union.

El maltés es la única lengua semítica autóctona en Europa. Es una de las lenguas oficiales de la Unión Europea.

Sinnverwandte Wörter

Ar­beits­spra­che:
lengua de trabajo

Antonyme

Fremd­spra­che:
lengua extranjera
Min­der­hei­ten­spra­che:
idioma de minorías
lengua de minorías
lengua minoritaria

Spanische Beispielsätze

  • El idioma oficial de Angola es el portugués.

  • El tailandés es la lengua oficial de Tailandia.

  • El galés es un idioma oficial en Gales y Chubut.

Amts­spra­che übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Amtssprache. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 557608, 1578834, 2307866, 1790749, 1658477 & 2876513. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR