Was heißt »Amerikanerin« auf Englisch?
Das Substantiv Amerikanerin (veraltet: Americanerin) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- American
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Sie ist gebürtige Amerikanerin.
She is an American by birth.
Ich dachte, sie sei Amerikanerin.
I took her for an American.
Ich bin Amerikanerin.
I am American.
Wenn man sie Englisch sprechen hört, könnte man annehmen, sie sei Amerikanerin.
If you heard her speak English, you would take her for an American.
Lucy ist Amerikanerin.
Lucy is American.
Lucy is an American.
Sie ist Amerikanerin.
She is an American.
She is American.
She's American.
Sie ist keine Amerikanerin, aber sie liebt Amerika.
She is not an American, but she loves America.
Sie ist jüdische Amerikanerin.
She's a Jewish American.
Er ist mit einer Amerikanerin verheiratet.
He's married to an American woman.
Ich habe sie so fließend Englisch sprechen hören, wie eine Amerikanerin.
I heard her speaking English as fluently as an American.
Seine Mutter ist Amerikanerin.
His mother is American.
Ihre Mutter ist Amerikanerin.
Her mother is American.
Ich bin keine Amerikanerin.
I'm not an American.
Sie scheint keine Amerikanerin zu sein.
She doesn't seem to be an American.
Im Juni 1983 wurde Sally Ride an Bord der Raumfähre „Challenger“ zur ersten Amerikanerin im All.
In June of 1983, Sally Ride became the first American woman in space when she rode aboard the Space Shuttle Challenger.
Ich erkannte an ihrem Akzent, dass sie Amerikanerin war.
I understood she was American from her accent.
Kamala Harris ist die erste Schwarze und die erste indischstämmige Amerikanerin im Amt des Vizepräsidenten.
Kamala Harris is the first Black woman and first Indian American to be vice president.
Sie ist keine Amerikanerin.
She isn't American.
Du bist Amerikanerin.
You are American.
Sind Sie Amerikanerin?
Are you American?
Mary ist von Kopf bis Fuß Amerikanerin, Tom, ihr Ehemann, von der Sohle bis zum Scheitel Amerikaner.
Mary's an all-American girl and Tom, her husband, is an all-American boy.
Die Amerikanerin träumt.
The American dreams.
Ich bin nicht stolz darauf, Amerikanerin zu sein.
I'm not proud to be an American.
Männliche Wortform
- Amerikaner:
- American
Synonyme
Englische Beispielsätze
The American dream was just a dream.
I'm fond of football, rugby, American football, and so on.
He spoke with an American accent, but was German.
An American ounce is 28 grams.
The tomato is an American plant.
"I'm proud to be an American." "Why would you be proud of something you had no choice over?"
Who is the most famous American actress?
Who is the most famous American actor?
What is California? California is an American state.
Are you an American or a European?
Arthur Lee Samuel, an American computer scientist, was a pioneer in the fields of computer games, artificial intelligence, and machine learning.
You have the EU and everything, and you still want to be American and speak American.
Is he an American?
Tom is a native speaker of American English.
Lucy is an American student.
Tom is an American.
The concept of American pride has been hijacked by the right, so now just flying an American flag can provoke suspicion.
I love how the flag for English is the United Kingdom flag, but the vast majority of English sentences are in American English.
Are you guys American?
It's not my place or Donald Trump's place to declare who won this election. That's the decision of the American people.
Untergeordnete Begriffe
- Afroamerikanerin:
- Afro-American
- Barbadierin:
- Barbadian
- Belizerin:
- Belizean
- Bolivianerin:
- Bolivian
- Brasilianerin:
- Brazilian
- Chilenin:
- Chilean
- Dominicanerin:
- Dominican
- Dominikanerin:
- Dominican
- Ecuadorianerin:
- Ecuadorian
- Grenaderin:
- Grenadian
- Guatemaltekin:
- Guatemalan
- Guyanerin:
- Guyanese
- Haitianerin:
- Haitian
- Jamaikanerin:
- Jamaican
- Kalifornierin:
- Californian
- Kanadierin:
- Canadian
- Kolumbianerin:
- Colombian
- Kubanerin:
- Cuban
- Lateinamerikanerin:
- Latin American
- Lucianerin:
- Saint Lucian
- Mexikanerin:
- Mexican
- Nicaraguanerin:
- Nicaraguan
- Paraguayerin:
- Paraguayan
- Peruanerin:
- Peruvian
- Südamerikanerin:
- South American
- Surinamerin:
- Surinamese
- Uruguayerin:
- Urugayan
- Venezolanerin:
- Venezuelan