Was heißt »Ab­zei­chen« auf Russisch?

Das Substantiv »Ab­zei­chen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • значок (značók) (männlich)
  • знак (männlich)

Synonyme

Auf­kle­ber:
наклейка
Kenn­zei­chen:
помета
признак
Lo­go:
логотип
товарный знак
Mar­ke:
марка
отметка
Me­dail­le:
медаль
Si­g­na­tur:
автограф
подпись
сигнатура

Sinnverwandte Wörter

Or­den:
знак отличия
орден
Stern:
звезда
звёздочка

Russische Beispielsätze

  • Она подала мне знак, чтобы я молчал.

  • Молчание - знак согласия.

  • Внимание! Вместо неподдерживаемых символов отображается знак подчеркивания (_).

  • Что означает этот знак?

  • Я воспринимаю это как знак надежды.

  • Я поставил знак вопроса в конце предложения.

  • Было бы неправильно ставить знак равенства между врагами, соперниками и противниками.

  • Нынче мы многому могли бы поучиться у китайцев. У них один знак означает «кризис» и «возможность».

Übergeordnete Begriffe

Sym­bol:
символ

Abzeichen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Abzeichen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Abzeichen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 952088, 1084594, 715325, 445641, 2042377, 2054531, 2588017 & 3012871. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR