Was heißt »Ab­tei­lungs­lei­ter« auf Englisch?

Das Substantiv Ab­tei­lungs­lei­ter lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • department head

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ein Abteilungsleiter ist immer zwischen Hammer und Amboss.

A departmental manager is always between a rock and a hard place.

Der Abteilungsleiter nahm den Vorschlag an.

The section chief accepted the proposal.

Das Dokument wurde an alle Abteilungsleiter verteilt.

The document was distributed to all department heads.

Weibliche Wortform

Synonyme

Be­reichs­lei­ter:
section manager

Antonyme

Mit­ar­bei­ter:
assistant
coworker
employee

Übergeordnete Begriffe

Chef:
boss
manager
Lei­ter:
director
head
leader

Ab­tei­lungs­lei­ter übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Abteilungsleiter. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Abteilungsleiter. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1442754, 2114054 & 2432359. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR