Was heißt »Abstimmung« auf Französisch?

Das Substantiv »Abstimmung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Der Ausgang der Abstimmung wird mit Spannung erwartet.: L'issue de l'élection est attendue avec fébrilité.
Mit dieser Abstimmung haben wir eine Ungerechtigkeit wiedergutgemacht.: Grâce à ce vote, nous avons réparé une injustice.
Wenn wir jetzt eine geheime Abstimmung über den Verbleib Griechenlands in der Euro-Zone machen würden, dann gäbe es eine überwältigende Mehrheit dagegen.: Si on procédait maintenant à un vote secret au sujet du fait que la Grèce reste dans la zone euro, il y aurait alors une vaste majorité opposée.; Si on procédait maintenant à un vote secret au sujet du fait que la Grèce reste dans la zone euro, il y aurait alors une vaste majorité contre.
Die Abstimmung ist ein gutes Mittel, um demokratisch zu entscheiden.: Le vote est un bon moyen de prendre des décisions démocratiques.

T’as une voix bizarre. Qu’est-ce qu’il y a ?
T’as une voix bizarre. Qu’est-ce que t’as ?
Ils sont à portée de voix.
Désolé de t’appeler à une heure pareille. J’avais besoin d’entendre ta voix.
Désolée de t’appeler à une heure pareille. J’avais besoin d’entendre ta voix.
Les haut-parleurs renforcent la voix mais pas les arguments.
Il n'est pas toujours possible, dans sa vie, de conserver la pureté de son enfance, ainsi que nous l'enseigne la voix en notre for intérieur.
Sa voix résonne comme le sexe à l'état pur.
L'homme parla à voix basse.
Tom a une voix magnifique.
Nous sommes sans voix.
Sa voix sonnait faux.
Le malheur fait dans certaines âmes un vaste désert où retentit la voix de Dieu.
C'est un expert renommé ; sa voix a du poids.
Écoute la voix de ton cœur !
Les femmes mènent bien loin parfois un homme généreux avec leur douce voix.
Entends-tu la voix ?
Tu as une belle voix.
Lorsque la raison élève souvent la voix contre le fanatisme, alors elle peut peut-être rendre la génération future plus tolérante que l'actuelle ne l'est et, ainsi, beaucoup serait déjà accompli.
C'est la voix de Tom.