Was heißt »Ab­sichts­er­klä­rung« auf Spanisch?

Das Substantiv »Ab­sichts­er­klä­rung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • carta de intención

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Bedauerlicher Weise gelangen viele Vorhaben nie zur Umsetzung und bleiben auf ewig papiergewordene Absichtserklärungen.

Desafortunadamente, muchos proyectos nunca funcionan y permanecen para siempre como declaracoines de intención en el papel.

Synonyme

As­ser­ti­on:
afirmación
aserción
aseveración
Ver­si­che­rung:
afirmación
compañia de seguros
seguro
Wil­lens­er­klä­rung:
declaración de voluntad

Absichtserklärung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Absichtserklärung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Absichtserklärung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1850325. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR