Abschleppwagen
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Gefährt, mit dem andere Kraftfahrzeuge bewegt werden können, die entweder selbst nicht fahrtauglich sind oder ordnungswidrig abgestellt wurden.
Begriffsursprung
Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs abschleppen und dem Substantiv Wagen.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Abschleppwagen | die Abschleppwagen/Abschleppwägen |
| Genitiv | des Abschleppwagens | der Abschleppwagen/Abschleppwägen |
| Dativ | dem Abschleppwagen | den Abschleppwagen/Abschleppwägen |
| Akkusativ | den Abschleppwagen | die Abschleppwagen/Abschleppwägen |
Anderes Wort für Abschleppwagen (Synonyme)
- Abschleppauto
- Abschleppfahrzeug
Beispielsätze
Der Polizist rief einen Abschleppwagen herbei, um das widerrechtlich abgestellte Auto vom Behindertenparkplatz zu entfernen.
Der Abschleppwagen brachte das Auto zur Werkstatt.
Haben Sie einen Abschleppwagen gerufen?
Habt ihr einen Abschleppwagen gerufen?
Hast du einen Abschleppwagen gerufen?
Tom fährt einen Abschleppwagen.
Er fährt einen Abschleppwagen.
Der Abschleppwagen ist eingetroffen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Sie hatten gerade damit begonnen, einen am Parkplatz abgestellten Pkw auf einen Abschleppwagen zu verladen.
Abschleppwagen transportierten die stark beschädigten Autos ab.
Ein Abschleppwagen schafft es nicht, den Kleinlaster zu bergen.
Auf dem dortigen Standstreifen stand ein im Einsatz befindlicher Abschleppwagen um ein Pannenfahrzeug aufzunehmen.
Friedrichshain-Kreuzberg beschafft nun doch einen eigenen Abschleppwagen.
Der Abschleppwagen stand schon bereit, um Vandoornes MCL33 huckepack zu nehmen.
Der Wagen war zuvor auf einer Bundesstraße auf die Gegenfahrbahn gekommen und frontal in einen Abschleppwagen gefahren.
"50 bis 60 Prozent der Kosten fallen bereits an, wenn der Abschleppwagen rausfährt", erläutert Ulrike Wenzel vom VBA.
Der Kunde müsse aber nicht den vom Versicherer bestellten Abschleppwagen nutzen, so Slawik.
Zur Bergung des Wohnmobils mussten ein Kran- und ein Abschleppwagen eingesetzt werden.
Als die drei Ungarn in der Nacht darauf mit einem Abschleppwagen zurückkamen, empfing sie bereits die Polizei.
Der Pkw musste durch einen Abschleppwagen geborgen werden, es entstand ein Sachschaden in Höhe von 3.000 .
In einer Rechtskurve kam dem Fiat des älteren Ehepaares ein Abschleppwagen entgegen.
Die 37-Jährige war mit ihrem Pkw in eine Vorfahrtstraße eingebogen und dabei mit einem Abschleppwagen zusammengestoßen.
In 16 Prozent der Fälle muss der Abschleppwagen des ADAC oder eines Vertragspartners gerufen werden.
Durch den Zusammenstoß wurde das Auto zwischen die Gleise gedrückt und musste von einem Abschleppwagen befreit werden.
Sie nehmen die Verfolgung der im Leichenwagen geflüchteten Gangster erstmal mit dem Abschleppwagen auf.
Als der Abschleppwagen den alten Ford anhob, war von Ratten nichts zu sehen.
Der weiße Fiat-Transporter ist das vorletzte Auto des Tour-Konvois - dahinter kommt nur noch der Abschleppwagen.
Er bestellt einen Abschleppwagen und lässt den Wagen auf den Markt in Leipzig stellen.
Bis der Abschleppwagen die Straße frei habe, seien die Männer mit dem Besen längst fertig.
Wurde das Fahrzeug zehn Minuten später nicht weiter bewegt, wird ohne Nachsicht der Abschleppwagen gerufen.
Sie macht unter dem beschönigenden Namen "Abschleppwagen der Verkehrspolizei" das ganze Land unsicher.
Ein Abschleppwagen hätte mehrere hundert Mark gekostet, betonte das Gericht.
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Bergungsfahrzeug
Übersetzungen
- Dänisch: kranvogn
- Englisch:
- breakdown lorry
- breakdown van
- wrecking truck
- tow-car
- tow truck
- Esperanto:
- grukamiono
- trenkamiono
- trenilstiranto
- Finnisch: hinausauto
- Französisch: dépanneuse (weiblich)
- Isländisch: dráttarbíll (männlich)
- Italienisch: carro attrezzi (männlich)
- Katalanisch:
- grua (weiblich)
- cotxe grua (weiblich)
- camió grua (männlich)
- Niederländisch:
- sleepwagen (männlich)
- takelwagen (männlich)
- Norwegisch: bergingsbil (männlich)
- Portugiesisch:
- carro-guincho (männlich)
- reboque (männlich)
- Schwedisch: bärgningsbil
- Spanisch:
- grúa (weiblich)
- coche grúa (weiblich)
- Ungarisch: autómentő
Wortaufbau
Das viersilbige Substantiv Abschleppwagen besteht aus 14 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 2 × E, 2 × P, 1 × B, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × S & 1 × W
- Vokale: 2 × A, 2 × E
- Konsonanten: 2 × P, 1 × B, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × S, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem B, zweiten P und zweiten A möglich.
Das Alphagramm von Abschleppwagen lautet: AABCEEGHLNPPSW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Aachen
- Berlin
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Leipzig
- Essen
- Potsdam
- Potsdam
- Wuppertal
- Aachen
- Goslar
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Anton
- Berta
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Ludwig
- Emil
- Paula
- Paula
- Wilhelm
- Anton
- Gustav
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Alfa
- Bravo
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Lima
- Echo
- Papa
- Papa
- Whiskey
- Alfa
- Golf
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 30 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Abschleppwagen kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Film- & Serientitel
- Tom der Abschleppwagen (TV-Serie, 2016)