Was heißt »Ab­fra­ge« auf Englisch?

Das Substantiv Ab­fra­ge lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • information retrieval
  • query
  • test

Synonyme

Re­cher­che:
enquiry
investigation
Über­prü­fung:
validation
Wie­der­ho­lung:
iteration
repeat
repetition
retake

Antonyme

Ant­wort:
answer

Englische Beispielsätze

  • I didn't do well in the test.

  • Mary made several mistakes in her test.

  • I hope you did better in the test than I did.

  • What mark did you get in the test?

  • It's important that students know what to expect in the test.

  • I made a serious mistake in the test.

  • I've never cheated in a test.

  • Tom got a D in his test.

  • I had a maths test today.

  • We had a maths test today.

  • Tom is a test-tube baby.

  • Yesterday's test was very difficult.

  • I can't yet make a firm diagnosis – for that, I'd first need all the test results. However, what your wife needs above all else now is rest.

  • I'm determined to pass the test next time.

  • You must be happy after getting such a good mark in the test.

  • She can't go to the cinema with you tonight. She's got to revise, Tom. She's got a maths test tomorrow, and she mustn't cock it up.

  • Tom got a B in the test.

  • The test was really easy.

  • I passed the test with flying colours.

  • Tom has agreed to take a lie detector test.

Ab­fra­ge übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Abfrage. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Abfrage. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 12075555, 12065153, 12024055, 12024032, 12013280, 12005166, 11966164, 11922275, 11809324, 11809319, 11796960, 11765803, 11726782, 11610192, 11578305, 11574417, 11542198, 11473317, 11119925 & 11104372. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR