Was heißt »überreden« auf Japanisch?

Das Verb »überreden« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Sie überredete ihren Mann, die Ferien in Frankreich zu verbringen.: 彼女は休日をフランスで過ごすように夫を説得した。
Wir haben es nicht geschafft, ihn zu überreden.: 私たちは彼を説得するのに失敗した。
Tom versuchte, Maria zu überreden, mit ihm in die Kirche zu gehen.: ?ムは一緒に教会に行くようメアリーへの説得を試みた。
Sie überredete ihn, ein neues Haus zu kaufen.: 彼女は、新しい家を買うよう彼に説得した。
Letztendlich habe ich ihn erfolgreich überredet.: ??いに、彼は私の説得に成功した。
Ich überredete ihn, daran teilzunehmen.: 私はそれに参加するように彼を説得した。