Was heißt »über­que­ren« auf Rumänisch?

Das Verb »über­que­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

  • traversa

Deutsch/Rumänische Beispielübersetzungen

Das Schiff hat gestern den Äquator überquert.

Vaporul a trecut de Ecuator ieri.

Auf meiner Reise nach Australien habe ich zum ersten Mal den Äquator überquert.

Am trecut Ecuatorul pentru prima oară când am fost în Australia.

Ich überquere die Bahnschienen jeden Morgen.

Traversez calea ferată în fiecare dimineață.

Schau auf den Mann, der die Straße überquert.

Uită-te la bărbatul care traversează strada.

Er hat die Straße überquert.

El a traversat strada.

Überqueren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: überqueren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 486049, 486060, 673498, 1499681 & 2328094. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR