Was heißt »Ära« auf Schwedisch?

Das Substantiv »Ära« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • era
  • tideräkning
  • kalender
  • epok

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Dies ist der Anfang einer neuen Ära.

Det här är början på en ny era.

Das ist der Beginn einer neuen Ära.

Det är början på en ny era.

Synonyme

Äon:
eon
Ewig­keit:
evighet
Pe­ri­o­de:
period
skede
Zeit­al­ter:
tidevarv
tidsålder

Schwedische Beispielsätze

  • Hur gamla är era barn?

  • Jag vill inte se era ansikten mer.

  • Lägg ner era pennor.

  • Kan ni beskriva era buksmärtor?

  • Ni måste lämna in era rapporter på måndag.

  • Var håller ni era möten?

  • Det här är era beställningar.

  • Lägg ner era blyertspennor.

  • Slå ihop era böcker!

  • Öppna era ögon.

Übergeordnete Begriffe

Erd­ge­schich­te:
jordens historia
Zeit:
tid

Untergeordnete Begriffe

Pe­ri­o­de:
period
skede

Ära übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Ära. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Ära. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3007073, 3022102, 8594368, 9990883, 10857098, 10957014, 10957542, 10957561, 10957604, 10957939, 10959943 & 1138579. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR