Was heißt »zuschanden« auf Esperanto?
Das Adverb zuschanden (auch: zu Schanden) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- nenien
Synonyme
- kaputt:
- difektita
Esperanto Beispielsätze
Restu ĉe Tomo ĝis la vespero. Iru nenien!
Mi nenien volas iri kun vi.
Mi iras nenien, kien oni ne invitas min.
Manjo diris, ke ŝi iros nenien.
En la pluvo ni iros nenien.
Mi nenien volas iri.
Flatado kondukos vin nenien.
Hodiaŭ mi bezonas iri nenien.
Ŝi donacis aŭton al li, sed, ne havante ŝoforpermeson, li per ĝi povis iri nenien.
Vi iros nenien.
Mi povas iri nenien ajn.
Mi nenien iros kun Tomo.
Ŝi iras nenien.
En tiel malvarma tago oni povas iri nenien.
Tom iris nenien. Li ankoraŭ estas en sia ĉambro.
Mi timas, ke tiaj kunvenoj kondukos nenien.
Nur la morto nenien batas duan fojon.
Kio pruve montras, ke tiu ĉi vojo kondukas nenien.
Mi iras nenien hodiaŭ.
Mi deziras iri nenien.