zusammenhalten

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ t͡suˈzamənˌhaltn̩ ]

Silbentrennung

zu‧sam‧men‧hal‧ten

Definition bzw. Bedeutung

dafür sorgen, dass etwas verbunden bleibt
dafür sorgen, selbst als Gruppe verbunden zu bleiben
eine untrennbare Einheit bilden
in sehr nahe räumliche Nähe bringen (für Vergleich, zum Verkleben oder Ähnlichem)

Konjugation

Präsens: halte zusammen, du hältst zusammen, er/sie/es hält zusammen
Präteritum: ich hielt zusammen
Konjunktiv II: ich hielte zusammen
Imperativ: halte zusammen! (Einzahl), haltet zusammen! (Mehrzahl)
Partizip II: zusammengehalten
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für zusammenhalten (Synonyme)

(einen Kollegen) nicht anscheißen (ugs.)
auf einander nichts kommen lassen (ugs.)
Eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus. (Sprichwort, abwertend)
Schulter an Schulter stehen (fig.)
zu jemandem halten
zueinander halten
zusammenhalten wie Pech und Schwefel (Verstärkung) (ugs.)
(fest) zusammenstehen:: gemeinsam einer schwierigen Situation gegenübertreten/trotzen; mit anderen am gleichen Ort sein/stehen
zwischen (zwei) passt kein Blatt Papier (ugs.)

Beispielsätze

Der Stuhl hält jetzt wieder zusammen.
Politiker sind Hirten, die die Schafherde mit Demagogie zusammenhalten.
Wir müssen alle zusammenhalten.
In Notzeiten muss die Familie zusammenhalten.
Nur wenn alle zusammenhalten und füreinander da sind, ist die Welt eine Einheit.
Wenn wir alle zusammenhalten, dann schaffen wir das!
Dass zur Zeit der Sowjetunion alle wie eine große Familie zusammengehalten hätten, hört man oft.
Niemand fällt, wenn wir zusammenhalten.
Meine Großmutter hat die Familie zusammengehalten, solange sie lebte.
Eine Galaxie ist ein Verbund von Sternen, Staub und Gas, der von der Gravitation zusammengehalten wird.
Wir müssen zusammenhalten.
In Wirklichkeit wird es nur mit Panzerband und Kabelbinden zusammengehalten.
In Wirklichkeit wird alles nur mit Panzerband und Kabelbinden zusammengehalten.
Ihre schwarzen Haare wurden oben auf dem Kopf in der Form eines Dutts zusammengehalten.
Ihre schwarzen Haare wurden oben auf dem Kopf in der Form eines Knotens zusammengehalten.
In Zeiten wie diesen sollten wir alle zusammenhalten.
Der Kelpie, ein australischer Schäferhund, ist ein augezeichneter Arbeitshund und kann eine große Zahl Schafe nahezu ohne Kommandos zusammenhalten.
Tom und ich müssen zusammenhalten.
Wenn wir zusammenhalten, werden wir den Teufel aus der Hölle schlagen.
Wenn wir zusammenhalten, können wir überleben.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Aus einer Umfrage der Berliner Sparkasse zum Weltspartag geht hervor, wie die Berliner ihr Geld zusammenhalten – oder eben auch nicht.
Auch in dem Sinne, dass hier der ganze Exzess von sehr strengen und klaren konzeptuellen Vorstellungen zusammengehalten wird.
Der FC Sevilla twitterte auf - grammatikalisch nicht ganz korrektem - Deutsch: "Besonders in dunklen Zeiten muss man zusammenhalten.
Auch Trainer Vladimir Petovic kommt zu Wort: «In Zeiten wie diesen wollen und müssen wir zusammenhalten und uns gegenseitig unterstützen.
Dabei ist klar: Wir werden in dieser Welt nur bestehen, wenn wir Europäer zusammenhalten.
Der Thuner kann bei der Basel-Gala die Verteidigung nicht zusammenhalten.
Allerdings einzig zusammengehalten von ihm als klarer Führungsfigur.
Auf links gedreht sind die Nähte und Fäden zu erkennen, aus denen unsere Gesellschaft besteht und die sie zusammenhalten.
Die Rotoren und der Rumpf werden mit Magneten zusammengehalten und lassen sich so zum Transport zerlegen.
Absteiger Eisenach hat das Team zusammengehalten, Großwallstadt hat ordentlich nachgebessert.
Das Dumme ist, dass wir Frauen nicht wirklich zusammenhalten.
Die Zutaten werden übereinander gestapelt, zurechtgerückt und mit Pappen und Zahnstochern zusammengehalten.
Aber dafür möchten wir natürlich unser Vermögen zusammenhalten", sagte Großmann.
Herr Rentsch, was genau erwarten Sie von den Grünen, damit die Jamaika-Koalition doch noch zusammengehalten werden kann?
"Die Krise ist angekommen, wir müssen zusammenhalten und sparen", ermunterte Krattenmacher, den Mut nicht zu verlieren.
Auch wenn das einigen immer schwerer fällt zu verstehen: Ja, es gibt auch Dinge die diese Welt zusammenhalten und nichts(!)
Aber weil wir zusammengehalten haben, hat das nicht funktioniert?, berichtet Schramm.
Erfahrene Skater vor allem, die den Tross zusammenhalten. 40 Ordner sind Pflicht.
Er ist zuversichtlich, trotz der bei seiner Wahl deutlich gewordenen Aufspaltung in zwei Lager die Fraktion zusammenhalten zu können.
"Das Management und der Trainer müssen viel mehr zusammenhalten", sagt Hoeneß.
Doch Ironie und Meinungsfreude wurden zusammengehalten durch einen unerschütterlichen Glauben an den Pragmatismus der Macht.
"Du hast die Familie zusammengehalten", sagt er, in der rührendsten Szene der Dokumentation, wenn er ihre Hand hält.
Nur diejenigen seien erfolgreich, "die als Team antreten und zusammenhalten."
Das Europa des "Dritten Weges" betont dagegen die Kräfte und Mechanismen, die eine Gesellschaft als solche zusammenhalten.
"Was Sie noch zusammenhalten läßt, sind nur noch Sie selbst und der Machterhalt", sagte Frau Freundl.
Bislang wurde dieses Bündnis aus Nationalen, Monarchisten, Liberalen und Bürgerrechtlern zusammengehalten vom Widerstand gegen Milosevic.
Jetzt wird das Geld zusammengehalten und Zurückhaltung geübt.
Mich ließ 1990 der Gedanke nicht los, daß man alles zusammenhalten müßte.

Übersetzungen

Französisch: être solidaire
Interlingua: coherer
Türkisch:
- bir bütün teşkil etmek
- bütün oluşturmak

Wortaufbau

Das fünfsilbige Verb zusammenhalten besteht aus 14 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 2 × E, 2 × M, 2 × N, 1 × H, 1 × L, 1 × S, 1 × T, 1 × U & 1 × Z

Vokale: 2 × A, 2 × E, 1 × U
Konsonanten: 2 × M, 2 × N, 1 × H, 1 × L, 1 × S, 1 × T, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem U, ersten M, ersten N und L möglich.

Das Alphagramm von zusammenhalten lautet: AAEEHLMMNNSTUZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Zwickau
Unna
Salzwedel
Aachen
München
München
Essen
Nürnberg
Hamburg
Aachen
Leipzig
Tübingen
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Zacharias
Ulrich
Samuel
Anton
Martha
Martha
Emil
Nordpol
Heinreich
Anton
Ludwig
Theodor
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Zulu
Uniform
Sierra
Alfa
Mike
Mike
Echo
November
Hotel
Alfa
Lima
Tango
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 22 Punkte für das Wort.