zuerkennen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈt͡suːʔɛɐ̯ˌkɛnən ]

Silbentrennung

zu‧er‧ken‧nen

Definition bzw. Bedeutung

davon ausgehen, dass etwas zutrifft
etwas offiziell (durch ein Gericht/Amt) aussprechen/gewähren

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) zum Verb erkennen mit dem Derivatem zu-.

Konjugation

Präsens: erkenne zu, du erkennst zu, er/sie/es erkennt zu
Präteritum: ich erkannte zu
Konjunktiv II: ich erkennte zu
Imperativ: erkenn zu! / erkenne zu! (Einzahl), erkennt zu! (Mehrzahl)
Partizip II: zuerkannt
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für zuerkennen (Synonyme)

erteilen:: jemandem etwas zukommen lassen
vergeben:: an jemanden übertragend, weggebend (beispielsweise ein Auftrag), verkaufend (beispielsweise eine Lizenz für etwas); Bezug auf eine junge Frau: mit einem Partner fest zusammenlebend
(einen Preis) verleihen:: etwas zeitweise jemandem überlassen; jemandem oder etwas eine bestimmte Eigenschaft geben
zusprechen:: ein Genussmittel schätzen; offiziell entscheiden, dass jemand etwas bekommen soll
(jemandem etwas) attestieren:: etwas bescheinigen, jemandem etwas zugestehen; veraltend: jemandem eine Attestation ausstellen
attribuieren (fachspr.):: ein Attribut hinzufügen, mit einem Attribut ausstatten/versehen; einem Werk/Resultat als Urheber/Schöpfer zuschreiben
beimessen:: einem Sachverhalt einen Sinn oder Wert zusprechen
prädizieren (fachspr.)
(jemandem / einer Sache etwas) zuschreiben (Hauptform):: transitiv; etwas/jemandem etwas zuschreiben: annehmen, dass etwas/jemand eine bestimmte Eigenschaft hat; transitiv; etwas/jemandem etwas zuschreiben: etwas/jemanden als Ursache oder Verursacher von etwas ansehen
(sich etwas) zugute halten (positiv)

Sinnverwandte Wörter

anerkennen:: einen Umstand als sachlich richtig oder wahr akzeptieren; etwas wertschätzen, jemanden loben
gewähren:: jemandem etwas bereiten; jemandem etwas Erwünschtes zugestehen

Gegenteil von zuerkennen (Antonyme)

aberkennen:: jemandem eine Fähigkeit zu etwas, (durch gerichtliches Urteil) ein Recht auf etwas, eine Auszeichnung, einen Titel oder Ähnliches absprechen

Beispielsätze

Universitäten dürfen den Doktortitel zuerkennen.
In zweiter Instanz wurde ihr eine Entschädigung zuerkannt.
Die Jury hat ihr einen Preis zuerkannt.
Die Jury hat ihm einen Preis zuerkannt.
Tom wurde das alleinige Sorgerecht für die Kinder zuerkannt.
In jedem Jahr verdienen viele den Friedensnobelpreis, dennoch kann er nur einem zuerkannt werden.
Das Anwesen wurde dem ältesten Sohn zuerkannt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Dieser wurde dem Physiker Anfang des Jahres zuerkannt.
Allen Preisträgern des Sozialpreises Werra-Meißner wurden ohne Gewichtung jeweils 250 Euro zuerkannt.
Dieser wird ausschließlich der Person zuerkannt, die der Steuerklasse 3 angehört.
Mit zunehmender Reife und durch eigene Motivation sei er heute nicht mehr wieder zuerkennen.
Anders in Stockholm: Im November 1911 wurde ihr abermals ein Nobelpreis zuerkannt, diesmal in Chemie.
Der Friedenspreisträgerin des Jahres 2013, Swetlana Alexijewitsch, wurde soeben der Literaturnobelpreis zuerkannt.
Das Spices, das zweite Restaurant im A-Rosa, bekam seinen Stern auch unter dem neuen Küchenchef Patrick Büchel zuerkannt.
Dass der diesjährige Albert-Mangelsdorff-Preis Nils Wogram zuerkannt wurde, macht mehrfach Sinn.
Anwalt Sailer sieht "gute Chancen, dass Frau Claudia K. die Pension durch das Bundessozialamt zuerkannt wird".
Das EU-Parlament will das Recht zuerkannt bekommen, den Europol-Direktor vorzuladen und bei dessen Ernennung und Entlassung mitzubestimmen.
Dem inhaftierten Liu war am Freitag trotz scharfer Warnungen der chinesischen Regierung der Friedensnobelpreis zuerkannt worden.
Der 16. Mainzer Stadtdruckerpreis für 2008/2009 wurde Nikolas Hönig zuerkannt.
Der 2. Preis (8000 Euro) wurde Angela Böhm von der Münchner «Abendzeitung» zuerkannt.
Für seine Beiträge wurde ihm nun nach dem Geschichtspreis auch die Auszeichnung mit dem Bladilo-Taler zuerkannt.
Ein Gericht hat Madonna vorerst das Sorgerecht für David für 18 Monate zuerkannt.
Dem Verband und drei als Nebenkläger auftretenden Verlagen wurde demnach Schadensersatz zuerkannt.
Föten wird ein eigener Rechtsstatus zuerkannt, wenn die Schwangere angegriffen, verletzt oder sogar ermordet wird.
Denn ihnen wurde vom unabhängigen Internet-Weinportal "wein-plus" jeweils die Auszeichnung "Kollektion des Jahres" zuerkannt.
Zunächst wird ihm die Pflegestufe Null zuerkannt.
Jauch wurde die Ehrung für seine journalistische Leistung im Jahr 2001 zuerkannt.
Ähnlich weit reichende Grundrechte werden Einwanderern in Italien zuerkannt.
Dem an Morbus Alzheimer Erkrankten wurde die Pflegestufe III zuerkannt.
Zweimal haben mir die Herren des Zwirns offiziell den Titel zuerkannt, zu den schlechtestgekleideten Männern der Republik zu gehören.
Dem Schriftsteller Harry Mulisch ist der mit 100 000 Gulden (88 000 Mark) dotierte niederländische Libris-Literaturpreis zuerkannt worden.
In einer Umfrage des Fachorgans "Handball Magazin" wurde keinem deutschen Bundesligaspieler das Prädikat "Weltklasse" zuerkannt.
Ihnen als Kind wird nach dem neuen Recht ein Freibetrag von 400 000 Mark zuerkannt (Erbschaftsteuerklasse I).
Dieses hatte zwei Familien Asyl zuerkannt, die im Frühjahr 1992 aus einer Region in Nordbosnien vor den Serben geflüchtet waren.
Der in Turin vergebene Titel wurde dem Tigra von elf Vertretern internationaler Fachzeitschriften zuerkannt.

Häufige Wortkombinationen

Zuerkennen der fachlichen Leistung

Wortaufbau

Das viersilbige Verb zuerkennen besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 3 × N, 1 × K, 1 × R, 1 × U & 1 × Z

Vokale: 3 × E, 1 × U
Konsonanten: 3 × N, 1 × K, 1 × R, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem U, R und ersten N möglich.

Das Alphagramm von zuerkennen lautet: EEEKNNNRUZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Zwickau
Unna
Essen
Rostock
Köln
Essen
Nürnberg
Nürnberg
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Zacharias
Ulrich
Emil
Richard
Kaufmann
Emil
Nordpol
Nordpol
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Zulu
Uniform
Echo
Romeo
Kilo
Echo
November
November
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.