Was heißt »ze­re­b­ral« auf Spanisch?

Das Adjektiv »ze­re­b­ral« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • cerebral
  • retroflexo
  • intelectual

Synonyme

geis­tig:
mental
see­lisch:
mental
moralmente
psicogénico

Antonyme

ab­do­mi­nal:
abdominal
anal:
anal
bra­chi­al:
de brazo
bron­chi­al:
bronquial
den­tal:
dental
dor­sal:
dorsal
gas­t­ral:
gástrica
gástrico
he­pa­tisch:
hepática
hepático
in­tes­ti­nal:
intestinal
Ko­hy­p­o­nym:
cohipónimo
la­bi­al:
labial
lym­pha­tisch:
linfático
mus­ku­lär:
muscular
na­sal:
nasal
oku­lar:
ocular
oph­thal­misch:
oftálmica
oftálmico
or­bi­tal:
orbital
ova­ri­al:
ovárica
ovárico
rek­tal:
rectal
re­nal:
renal
spi­nal:
espinal
raquídea
raquídeo
tem­po­ral:
temporal
va­gi­nal:
vaginal
vas­ku­lär:
vascular
αγγειακός (angeiakós)
ver­te­b­ral:
vertebral

Spanische Beispielsätze

  • Los ideales y los ídolos de la sociedad actual revelan una visión significativa de su horizonte intelectual.

  • ¿Sigue valiendo la pena volverse un intelectual?

  • Un tumor cerebral es una enfermedad sistémica.

  • Un intelectual es alguien que ha descubierto algo más interesante que el sexo.

  • Los estudiantes discutieron por mucho tiempo el problema de la muerte cerebral.

  • Es importante tener curiosidad intelectual.

  • En París Italo Calvino tuvo contactos con el grupo literal e intelectual Oulipo, trabajando entre otros con Raymond Queneau y Georges Perec.

Übergeordnete Begriffe

or­ga­nisch:
orgánica
orgánico

Zerebral übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: zerebral. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: zerebral. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10561805, 3870701, 2082759, 1836294, 1371422, 1198066 & 531104. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR