Was heißt »zü­cken« auf Spanisch?

Das Verb »zü­cken« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • desenfundar
  • desenvainar

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Bei unserem ersten Rendez-vous zückte er sein Handy und fing an zu simsen. Ich konnte es kaum glauben!

En nuestra primera cita él sacó su celular y comenzó a mensajearse con alguien. ¡Yo no podía creerlo!

En nuestra primera cita él sacó su móvil y empezó a mandar un mensaje. ¡No me lo podía creer!

Synonyme

he­r­aus­neh­men:
arrogarse
extraer
sacar
he­r­aus­zie­hen:
extractar
extraer
mudar
mudarse
retirar
sacar
zie­hen:
caminar
extraer
ir
marchar
mover
sacar
tirar
trazar

Antonyme

ein­ste­cken:
introducir

Zücken übersetzt in weiteren Sprachen: