Was heißt »wortreich« auf Esperanto?

Das Adjektiv wortreich lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Seine Entscheidung begründete er wortreich.: Sian decidon li motivis per multaj vortoj.
Sie erfand eine wortreiche Ausrede.: Ŝi elpensis pretekston vortabundan.
Tom erklärte wortreich, warum er die Verfügung seines Chefs abgeändert hatte.: Tom klarigis per multaj vortoj, pro kio li aliigis la disponon de sia ĉefo.
Das hätte man wortreicher nicht sagen können.: Oni ne povintus esprimi tion tiom vortabunde.
Man hätte es auch weniger wortreich sagen können.: Oni estus povinta diri tion malpli multvorte.
In Gesichtern lässt sich trefflich lesen, wenn sie wortreich schweigen.: En vizaĝoj oni povas trafe legi, kiam ili multvorte silentas.
Toms Antwort war sehr wortreich.: La respondo de Tomo estis tre malkonciza.