Was heißt »weg­schmei­ßen« auf Niederländisch?

Das Verb »weg­schmei­ßen« (auch: wegschmeissen) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • wegwerpen

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Ich werde meine Playstation nie wegschmeißen.

Ik zal nooit mijn Playstation weggooien.

Synonyme

aus­sor­tie­ren:
uitsorteren
tö­ten:
doden
ver­zo­cken:
vergokken
wie­hern:
gieren
hinniken

Niederländische Beispielsätze

Waar kan ik die eierschalen wegwerpen?

Wegschmeißen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: wegschmeißen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: wegschmeißen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 4657395 & 3785452. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR