Was heißt »weggeben« auf Französisch?

Das Verb »weggeben« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich habe das meiste von meinem Geld weggegeben.: J'ai distribué la majeure partie de mon argent.

Je ne peux abandonner sans combat.
Veux-tu abandonner ?
Comme si j'allais abandonner !
J'ai fini par abandonner.
Pourquoi abandonner maintenant ?
Pensez-vous que nous devrions abandonner le navire ?
Penses-tu que nous devrions abandonner le navire ?
Vous ne pouvez pas simplement abandonner.
Tu ne peux pas simplement abandonner.
Je veux abandonner.
On devrait abandonner cette coutume.
Abandonne les disputes ; abandonner fait de toi le vainqueur.
J'admettrais avec joie que les femmes nous sont supérieures si seulement elles voulaient abandonner leur quête d'égalité.
Heureux celui qui a appris à supporter ce qu'il ne peut changer, et à abandonner avec dignité ce qu'il ne peut sauver.
Tu dois abandonner cette manie de te ronger les ongles.
Je ne veux pas abandonner.
Il nous faut abandonner cette idée.
On ne doit jamais abandonner avant la fin.
Tu peux tout aussi bien abandonner.
Cette fille a dû abandonner l'idée de devenir chanteuse.